Language   

El imperio caerá

Ska-P
Language: Spanish


Ska-P

List of versions


Related Songs

Simpático holgazán
(Ska-P)
Controguerra
(No relax)
Cruz, Oro y Sangre
(Ska-P)


[2008]
Album: Lágrimas Y Gozos
ska

skap

Attualità scottante cantata anche ne El Imperio Cairà, che predice la caduta dell'Impero Americano, ma PulPul non sembra essere certo avverrà per mano del crack finanziario: "Personalmente, penso che la crisi di Wall Street di questi giorni si risolverà, verrà aiutata dai governi che mirano a mantenere lo status quo" - il cantante guarda invece con ammirazione la pressione che la coscienza sociale dell'America Latina sta esercitando sul Nord-America, individuando in essa la possibile causa di un cambiamento a livello globale.
(da Blogosfere)
Se repite la historia, se alternan los sucios imperios
ninguno fue bueno y más tarde o temprano cayó
El imperio romano se derrumbó, más tarde, el imperio español
y los yankees caerán, no serán la excepción

Conquistan países, imponen su pobre cultura
saquean recursos sembrando pobreza y rencor
Manipulan los medios de información privándonos de la verdad
sus bases militares nos vigilarán

Pero no ha habido imperio y nunca lo habrá
que aguante la fuerte presión
de los pueblos unidos contra el invasor

AMERICANS, THE EMPIRE WILL FALL
EL IMPERIO CAERÁ

Sus horribles tentáculos los puedes ver
en cualquier guerra ilegal controlando el poder junto a Israel
Libre comercio bajo su interés
sus perros de Europa los saben defender muy bien, al resto, que os den!

AMERICANS, THE EMPIRE WILL FALL
EL IMPERIO CAERÁ, AMERICANS

2008/12/24 - 16:00



Language: Italian

Versione italiana di Alberto Belli
L'IMPERO CADRA'

Si ripete la storia, si alternano i sudici imperi
Nessuno fu buono e prima o poi caddero tutti.
L'impero romano crollò, più tardi l'impero spagnolo,
e gli yankees cadranno, non saranno l'eccezione.

Conquistano paesi, impongono la loro povera cultura
Saccheggiano le risorse distribuendo povertà e rancore
Manipolano i mezzi d'informazione privandoci della verità
le loro basi militari ci controlleranno.

Ma non vi è stato stato impero, e mai ci sarà
Che resista alla forte pressione
dei popoli uniti contro l'invasore

AMERICANS, THE EMPIRE WILL FALL
L'IMPERO CADRA'

I suoi orribili tentacoli si possono vedere
in ogni guerra illegale, controllando il potere con Israele.
Il libero commercio fa il suo interesse
i suoi cani d'Europa lo sanno difendere molto bene.

AMERICANS, THE EMPIRE WILL FALL
L'IMPERO CADRA'

Contributed by Alberto Belli - 2009/2/18 - 23:02




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org