Language   

Filastrocca della donna e del lavoro

Mimmo Mòllica
Language: Italian


Related Songs

Filastrocca contro la violenza sulle donne
(Mimmo Mòllica)
La leva
(Anonymous)
Manù dorme sotto i ponti
(Mimmo Mòllica)


La «Filastrocca della donna e del lavoro» di Mimmo Mòllica ricorda la morte di tante operaie nell'incendio scoppiato, a New York nel 1911, nella fabbrica di camicie Triangle, tragedia verificatasi il 25 marzo 1911, nella quale persero la vita 146 lavoratori (123 donne e 23 uomini), la maggior parte giovani immigrate di origine italiana, ma non solo.
Fu quello il più grave incidente industriale della storia di New York. Nel palazzo di 10 piani, 62 delle vittime tentarono disperatamente di salvarsi lanciandosi dalle finestre, non essendoci altra via d'uscita. I proprietari – infatti – tenevano chiusi a chiave gli operai per timore che rubassero o facessero troppe pause durante l'orario di lavoro».

«Filastrocca della donna e del lavoro», «Filastrocca della donna e della mimosa» e «Filastrocca contro la violenza sulle donne» sono tre filastrocche scritte da Mimmo Mòllica in occasione dell'8 marzo e della giornata della donna.

Filastrocche per la giornata della donna - Nostrofiglio.it
La Festa della donna è la Giornata
in cui una strage viene ricordata:
la storia delle donne è spesso triste,
fatta di lunghe lotte e di conquiste,
di diritti negati e di disprezzo,
di conquiste pagate a caro prezzo.

Di fatti che rimangon nella storia
è piena, straripante la memoria,
è perciò giusto che venga ricordato
quanto di doloroso c'è mai stato.

Un grande incendio costato vite umane
a tante donne giovani italiane,
ma pure donne inglesi e americane,
decine di ragazze lavoranti,
la maggior parte giovani emigranti.

Una stanza di donne piena piena,
anche bambine di 12 anni appena,
sbarrate, chiuse a chiave eran le porte
e un vasto incendio ne causò la morte.

Nel padiglione, là immagazzinati,
c'eran tessuti tutti accatastati,
camicie, carta, stoffe e anche coperte,
tante lampade a gas accese, aperte,
duro lavoro e miseri stipendi
e neanche l'acqua per spegnere gli incendi.

L'incendio divampò all'ottavo piano
tentaron di fuggire però invano,
le porte erano chiuse coi cancelli,
con le catene e con i chiavistelli.

Erano chiuse come le prigioni
per paura di furti e distrazioni:
chi si lanciò nel vuoto dal palazzo,
tra il fuggi-fuggi, il caos e lo schiamazzo.

Tentava ognuno di salvar la vita
senza trovar però una via d'uscita:
morirono così tutte bruciate
quelle povere donne intrappolate
e l'8 marzo vengon ricordate.

La Festa della donna è la Giornata
in cui ogni donna viene festeggiata,
e l'otto marzo è pure l'occasione
per ricordare le tante persone
morte per incidente sul lavoro,
senza diritti, come son morte loro.

Mimmo Mòllica ©

Contributed by River - 2021/3/10 - 21:06



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org