Language   

Ma cu siti viautri?

Pino Veneziano
Language: Sicilian



Related Songs

Allende
(Pino Veneziano)
Lu patruni è suvecchiu
(Pino Veneziano)





Parole e musica di Pino Veneziano, ma non so in che anno (nei 70? Negli 80?) l’abbia scritta. Sicuramente non fa parte del suo unico album, “Lu patruni è suvecchiu” del 1975.
Reinterpretata e riarrangiata da Rocco Pollina e i MondOrchestra per il loro album del 2007 intitolato “La mafia non esiste”.
Ma cu siti viatri?
Chi faciti viatri?
Chi diciti viatri?
Ma cu minchia siti?
Chi minchia vuliti?
Chi minchia faciti?
Lu sacciu, cu siti.
Lu sacciu.

E dicu a viatri nobili chi siti latri abbili:
“Rubati alla natura
tuttu chiddru chi dduna”
“Rubbari nun vuol diri sulu rapinari.
C’è cu arrobba sempri senza arrisicari”

Odiu a tutti chiddri chi vi fannu fari
chiddru chi vuliti.
A chiddri c’un vi fermanu
A chiddri chi vi invidianu
inveci di odiarivi.
Vi odiu, vi odiu, vi odiu.

Rubbari nun vuol diri sulu rapinari.
C’è cu arrobba sempri senza arrisicari.
La curpa è puru nostra
ca semu ‘mbriacati
cu l’occhi attuppati o di sport drogati.

Io nun vi criu,
a chiddru chi diciti e a chiddru chi faciti,
e lu dicu sempri
chi, ‘nzinu a quannu moru,
iu nun vi criu.

Vi odiu, vi odiu, vi odiu

Contributed by Bartleby - 2011/5/9 - 10:41




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org