Гомін, гомін, гомін по діброві,[1]
Туман поле покриває,
Гей, туман поле, поле покриває,
Мати сина проганяє.
Гей, туман поле, поле покриває,
Мати сина проганяє.
- Іди, синку, іди пріч од мене,
Нехай тебе орда візьме!
- Гей, мене, мамо, мене орда знає,
В чистім полі обминає.
Гей, мене, мамо, мене орда знає,
В чистім полі обминає
- Іди, сину, іди пріч од мене,
Нехай тебе турчин візьме!
-Гей, мене, мамо, мене турчин знає,
Сріблом, златом наділяє.
-Гей, мене, мамо, мене турчин знає,
Сріблом, златом наділяє.
- Іди, синку, іди пріч од мене,
Нехай тебе ляхи візьмуть!
- Гей, мене, мамо, мене й ляхи знають,
Пивом, медом напувають.
Гей, мене, мамо, мене й ляхи знають,
Пивом, медом напувають.
- Іди, синку, іди пріч од мене,
Нехай тебе москаль візьме!
- Гей, мене, мамо, мене москаль знає,
Жить під себе підбиває.
- Гей, мене, мамо, мене москаль знає,
Жить під себе підбиває.
- Вернись, вернись, сину, додомоньку,
Змию тобі голівоньку!
- Гей, мені, мамо, мені змиють дощі,
А розчешуть густі терна.
- Гей, мені, мамо, мені змиють дощі,
А розвіють буйні вітри.
Туман поле покриває,
Гей, туман поле, поле покриває,
Мати сина проганяє.
Гей, туман поле, поле покриває,
Мати сина проганяє.
- Іди, синку, іди пріч од мене,
Нехай тебе орда візьме!
- Гей, мене, мамо, мене орда знає,
В чистім полі обминає.
Гей, мене, мамо, мене орда знає,
В чистім полі обминає
- Іди, сину, іди пріч од мене,
Нехай тебе турчин візьме!
-Гей, мене, мамо, мене турчин знає,
Сріблом, златом наділяє.
-Гей, мене, мамо, мене турчин знає,
Сріблом, златом наділяє.
- Іди, синку, іди пріч од мене,
Нехай тебе ляхи візьмуть!
- Гей, мене, мамо, мене й ляхи знають,
Пивом, медом напувають.
Гей, мене, мамо, мене й ляхи знають,
Пивом, медом напувають.
- Іди, синку, іди пріч од мене,
Нехай тебе москаль візьме!
- Гей, мене, мамо, мене москаль знає,
Жить під себе підбиває.
- Гей, мене, мамо, мене москаль знає,
Жить під себе підбиває.
- Вернись, вернись, сину, додомоньку,
Змию тобі голівоньку!
- Гей, мені, мамо, мені змиють дощі,
А розчешуть густі терна.
- Гей, мені, мамо, мені змиють дощі,
А розвіють буйні вітри.
×
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Homin, homin, homin po dibrovi,
Tuman pole pokryvaie,
Hei, tuman pole, pole pokryvaie,
Maty syna prohaniaie.
Hei, tuman pole, pole pokryvaie,
Maty syna prohaniaie.
- Idy, synku, idy prich od mene,
Nekhai tebe orda vizme!
- Hei, mene, mamo, mene orda znaie,
V chystim poli obmynaie.
Hei, mene, mamo, mene orda znaie,
V chystim poli obmynaie
- Idy, synu, idy prich od mene,
Nekhai tebe turchyn vizme!
-Hei, mene, mamo, mene turchyn znaie,
Sriblom, zlatom nadiliaie.
-Hei, mene, mamo, mene turchyn znaie,
Sriblom, zlatom nadiliaie.
- Idy, synku, idy prich od mene,
Nekhai tebe liakhy vizmut!
- Hei, mene, mamo, mene y liakhy znaiut,
Pyvom, medom napuvaiut.
Hei, mene, mamo, mene y liakhy znaiut,
Pyvom, medom napuvaiut.
- Idy, synku, idy prich od mene,
Nekhai tebe moskal vizme!
- Hei, mene, mamo, mene moskal znaie,
Zhyt pid sebe pidbyvaie.
- Hei, mene, mamo, mene moskal znaie,
Zhyt pid sebe pidbyvaie.
- Vernys, vernys, synu, dodomonku,
Zmyiu tobi holivonku!
- Hei, meni, mamo, meni zmyiut doshchi,
A rozcheshut husti terna.
- Hei, meni, mamo, meni zmyiut doshchi,
A rozviiut buini vitry.