Le vieux dit : vous n’avez pas vécu
Ce que nous avant, on a connu.
Quel changement maintenant en Zinovie,
Avec le temps, on améliore la vie.
Bon débarras, cette émigration,
Elle nettoie le pays de ces gens
Toujours à faire de l’agitation.
Qu’ils restent à l’étranger et longtemps.
Il y a du laisser-aller à présent ;
Avant, faces au mur, on les mettait en rang.
Il faut refaire pareil, en plus intelligent.
Il n’y a pas à dire, tout fout le camp.
La Zinovie a plus de terres vides
Qu’aucun autre pays sur Terre ;
Elle est grande, très grande
Elle veut étendre encore ses frontières.
La résistance des pays voisins
Rend nos dirigeants chagrins,
Avec nous, tous seraient si bien,
On leur offrirait notre langue, notre littérature ;
On leur apprendrait notre science, notre culture.
Ces gens ne comprennent rien.
En tout, on les mettrait à notre niveau ;
Ils verraient l’avenir radieux du monde nouveau.
En Zinovie, on édifie une seconde nature.
Le Guide veut une pensée uniforme ;
Une humanité d’une nouvelle stature ;
La vie entière sous une commune norme ;
Vider l’homme ancien de sa substance
Pour instaurer une nouvelle conscience,
Adaptée à la nouvelle forme de vie
Qui s’impose à la Zinovie :
Un citoyen ardent au travail, adapté,
Prêt à répondre à l’appel, sans rechigner
Apte à manifester, acclamer et si nécessaire,
À se sacrifier, à faire la guerre.
À la guerre comme à la guerre,
Chacun vide son verre.
Moi, j’étais pilote de guerre,
Comme qui dirait, un chasseur de l’air.
Bombarder, tirer en piqué,
Et ce qui est bien, ne voir jamais
Les gens qu’on va assassiner.
À chaque fois, l’instant parfait.
À mon dernier raid, je suis parti,
J’ai rien vu, j’étais fini.
C’est dur de mourir à vingt ans ?
Je n’ai plus mal aux dents.
Ce que nous avant, on a connu.
Quel changement maintenant en Zinovie,
Avec le temps, on améliore la vie.
Bon débarras, cette émigration,
Elle nettoie le pays de ces gens
Toujours à faire de l’agitation.
Qu’ils restent à l’étranger et longtemps.
Il y a du laisser-aller à présent ;
Avant, faces au mur, on les mettait en rang.
Il faut refaire pareil, en plus intelligent.
Il n’y a pas à dire, tout fout le camp.
La Zinovie a plus de terres vides
Qu’aucun autre pays sur Terre ;
Elle est grande, très grande
Elle veut étendre encore ses frontières.
La résistance des pays voisins
Rend nos dirigeants chagrins,
Avec nous, tous seraient si bien,
On leur offrirait notre langue, notre littérature ;
On leur apprendrait notre science, notre culture.
Ces gens ne comprennent rien.
En tout, on les mettrait à notre niveau ;
Ils verraient l’avenir radieux du monde nouveau.
En Zinovie, on édifie une seconde nature.
Le Guide veut une pensée uniforme ;
Une humanité d’une nouvelle stature ;
La vie entière sous une commune norme ;
Vider l’homme ancien de sa substance
Pour instaurer une nouvelle conscience,
Adaptée à la nouvelle forme de vie
Qui s’impose à la Zinovie :
Un citoyen ardent au travail, adapté,
Prêt à répondre à l’appel, sans rechigner
Apte à manifester, acclamer et si nécessaire,
À se sacrifier, à faire la guerre.
À la guerre comme à la guerre,
Chacun vide son verre.
Moi, j’étais pilote de guerre,
Comme qui dirait, un chasseur de l’air.
Bombarder, tirer en piqué,
Et ce qui est bien, ne voir jamais
Les gens qu’on va assassiner.
À chaque fois, l’instant parfait.
À mon dernier raid, je suis parti,
J’ai rien vu, j’étais fini.
C’est dur de mourir à vingt ans ?
Je n’ai plus mal aux dents.
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
