Language   

שפּאַציר אין וואַלד

Klara Sheynis / קלאַראַ שײניס
Language: Yiddish




מיר זיינען ערשט נעכטן געגאנגען
יאגעדאס קלײַבן אין וואלד.
געזונט זײַ מיין ליבע, מיין שיינע,
כ׳גיי אפן פראָנט אוועק באלד…

– מיר האָבן אין וואלד געשפאצירט,
קווייטן געריסן, און בלומעּן,
אוי, טײַערער מײַנער און ליבער,
געזונט פונעם פראָנט זאָלסטו קומען…

– ס׳הייבט שוין אָן ,ליבע, צו טאָגן,
עס ווערן פארלאָשן די שטערן.
היטלערן וועל איך דערשלאָגן
נאכדעם אהיים זיך אומקערן…

– אָט איז שוין די זון אויפגעגאנגען,
ליכטיק וועט ווערן דער וועלט.
נויקעם זיך אין די פאשיסטן
ז׳קום מיט אנ׳אָרדען מײַן העלד…

– קומען וועל איך מיט אן אָרדען,
און מיטן ענדגילטיקן זיג…
טײַערס! גענוג מיך בייגלייטן,
קער זיך אהיים שוין צוריק.

– אהיים וועל איך שוין זיך אומקערן
און דיר א געטרײַער פארבלײַבן,
נאָר טײַערע מײַנער און ליבער,
אָפט זאָלסטו בריוועלעך מיר שרייבן...



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org