Lingua   

Pe 'n sordato piamontese anegà chì

Paolo Bertolani
Lingua: Italiano (Ligure)




(...)
Ma cóse te 'n savévi, te, der mae – te
vegnù chì da Cugno, a vint'ani, a fae
er mainàe?
Na bocà d'àigua, e a testa
la t'è 'ndà fito 'n nèbia...
lì, dónde la bata
smorto 'r mae.
'Nte c'ló gnente, te gh'è lassà
a résca – te, mainaéto
te, pésso nó anca
der tuto sfantinà...

Avóa ch'a te miémo cossì stenco,
e muèlo, e besénfio, squasi come bogì,
te ne pai pu distante che 'e stele
ch'la formìgue stanòte
sórve ai téci e ai orti:
cossì come ogni vòta ne 'ntravén
miàndo i bèsti sotùrni, i morti.



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org