Lado a lado com teu homem
As mesmas horas por dia,
E o patrão os dois explora,
E o patrão os dois explora,
Inda mais a ti , Maria
E o patrão os dois explora,
E o patrão os dois explora,
Inda mais a ti , Maria
Trabalhas na mesma fábrica
Onde o teu homem trabalha,
Manobras a mesma máquina,
Mas não tens a mesma paga
Manobras a mesma máquina,
Mas não tens a mesma paga
O suor por ti vertido
Nunca é recompensado,
É pelo patrão bebido
É pelo patrão roubado,
É pelo patrão bebido
É pelo patrão roubado,
Lado a lado com teu homem
As mesmas horas por dia,
E o patrão os dois explora,
E o patrão os dois explora,
Inda mais a ti , Maria
E o patrão os dois explora,
E o patrão os dois explora,
Inda mais a ti , Maria
Chegais a casa à noitinha
De sono quase a cair,
Tens os filhos e a cozinha
E o teu homem vai dormir,
Tens os filhos e a cozinha
E o teu homem vai dormir
A tua luta, mulher,
É luta p'la igualdade,
Ao lado do explorado
Lutando p'la liberdade,
Ao lado do explorado
Lutando p'la liberdade
Lado a lado com teu homem
As mesmas horas por dia,
E o patrão os dois explora,
E o patrão os dois explora,
Inda mais a ti , Maria
E o patrão os dois explora,
E o patrão os dois explora,
Inda mais a ti , Maria
Na tua luta, mulher,
Hás-de um dia conquistar
Ao lado dos explorados
Neste mundo o teu lugar,
Ao lado dos explorados
Neste mundo o teu lugar.
As mesmas horas por dia,
E o patrão os dois explora,
E o patrão os dois explora,
Inda mais a ti , Maria
E o patrão os dois explora,
E o patrão os dois explora,
Inda mais a ti , Maria
Trabalhas na mesma fábrica
Onde o teu homem trabalha,
Manobras a mesma máquina,
Mas não tens a mesma paga
Manobras a mesma máquina,
Mas não tens a mesma paga
O suor por ti vertido
Nunca é recompensado,
É pelo patrão bebido
É pelo patrão roubado,
É pelo patrão bebido
É pelo patrão roubado,
Lado a lado com teu homem
As mesmas horas por dia,
E o patrão os dois explora,
E o patrão os dois explora,
Inda mais a ti , Maria
E o patrão os dois explora,
E o patrão os dois explora,
Inda mais a ti , Maria
Chegais a casa à noitinha
De sono quase a cair,
Tens os filhos e a cozinha
E o teu homem vai dormir,
Tens os filhos e a cozinha
E o teu homem vai dormir
A tua luta, mulher,
É luta p'la igualdade,
Ao lado do explorado
Lutando p'la liberdade,
Ao lado do explorado
Lutando p'la liberdade
Lado a lado com teu homem
As mesmas horas por dia,
E o patrão os dois explora,
E o patrão os dois explora,
Inda mais a ti , Maria
E o patrão os dois explora,
E o patrão os dois explora,
Inda mais a ti , Maria
Na tua luta, mulher,
Hás-de um dia conquistar
Ao lado dos explorados
Neste mundo o teu lugar,
Ao lado dos explorados
Neste mundo o teu lugar.
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
