Language   

La Guerre de l'Eau

Marco Valdo M.I.
Language: French




Après avoir marché pendant des mois,
Le jour, la nuit, par le chaud, par le froid.
Pendant des jours, on ne mangeait pas.
L'émigration, c'est dur, ce n'est pas la joie.
Passer les montagnes, les rivières, les déserts,
Franchir les mers, les murs, les frontières ;
Fuir toujours, s'incliner et se taire
Tout accepter pour échapper à l'enfer.

Chef, un petit verre, on a soif ! 
Une petite guerre, on a soif !
On a soif !
On a soif !

On est des milliards sur la Terre.
On boit de l'eau, du vin, même de la bière.
Certains survivent dans les déserts,
D'autres vivent au bord de la mer.
Il y a les pluies, les tempêtes, les tremblements de terre.
Des sécheresses, des éruptions solaires,
Mille catastrophes se préparent dans l'air.
Quand il n'y aura plus d'eau, ce sera la guerre.

Chef, un petit verre, on a soif ! 
Une petite guerre, on a soif !
On a soif !
On a soif !

Déjà, les gens à cause des guerres
Des religions, des persécutions sectaires
Émigrent en masse vers les pays d'outre-mer
Certains même vont à l'autre bout de la Terre.
Quand tout le monde sera au même endroit,
On sera fort à l'étroit !
Qu'on accueille ou pas, le flot ne s'arrête pas.
Aucune force n'y suffira !

Chef, un petit verre, on a soif ! 
Une petite guerre, on a soif !
Encore une guerre, on a soif !
On a soif !

L'Iran et la Californie se dessèchent déjà,
Le Kalahari, le Gobi, le Sahara s'étendent à grands pas.
Quand il n'y aura plus d'eau, pour les gens de là
Ce sera mort ou l'exil, il n'y aura pas d'autre choix !
Les pôles, les glaciers, les Alpes, l’Himalaya
Fondent et s'assèchent tous à la fois.
Le vrai désastre n'est pas encore là.
C'est pour demain, quand l'eau se tarira.


Chef, un petit verre, on a soif ! 
Une petite guerre, on a soif !
Encore une guerre, on a soif !
On a soif !

Pour d'autres, l'eau montera.
Et ce sera le même effroi.
Des villes et des régions entières
Finiront sous la mer.
Barrages, étiers, marais, rivières
Mais pour que ça n'arrive pas,
On bloquera les frontières, les détroits.
Rien n'y fera, la grande vague déferlera.

Chef, un petit verre, on a soif ! 
Une petite guerre, on a soif !
Encore une guerre, on a soif !
On a soif !



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org