Il nous faut partir
Sans t'avoir revu
Sans avoir pu te dire :
«Ami, salut !»
Nous n'y croyons pas
Pour toi, cependant
Derrière tes barreaux, là-bas
Le ciel est moins grand
Nous dirons partout
Sur tous les tons
Qu'on t'a pris ta liberté
Et qu'on t'a jeté
Au fond d'une prison
Pour rien, sans raison
Nous avons dit : «Adieu !»
A ton père, à ta mère
Il y avait dans leurs yeux
Bien trop de misère
Toi, l'ami du grand vent
Des arbres qui frissonnent
Nous penserons souvent
Aux murs qui t'emprisonnent
Nous dirons partout
Sur tous les tons
Qu'on t'a pris ta liberté
Et qu'on t'a jeté
Au fond d'une prison
Pour rien, sans raison
Nous chanterons souvent
Cet air écrit pour toi
Contre tous les tyrans
Contre toutes leurs lois
Nous dirons partout
Sur tous les tons
Qu'on t'a pris ta liberté
Et qu'on t'a jeté
Au fond d'une prison
Pour rien, sans raison
Pour rien, sans raison.
Sans t'avoir revu
Sans avoir pu te dire :
«Ami, salut !»
Nous n'y croyons pas
Pour toi, cependant
Derrière tes barreaux, là-bas
Le ciel est moins grand
Nous dirons partout
Sur tous les tons
Qu'on t'a pris ta liberté
Et qu'on t'a jeté
Au fond d'une prison
Pour rien, sans raison
Nous avons dit : «Adieu !»
A ton père, à ta mère
Il y avait dans leurs yeux
Bien trop de misère
Toi, l'ami du grand vent
Des arbres qui frissonnent
Nous penserons souvent
Aux murs qui t'emprisonnent
Nous dirons partout
Sur tous les tons
Qu'on t'a pris ta liberté
Et qu'on t'a jeté
Au fond d'une prison
Pour rien, sans raison
Nous chanterons souvent
Cet air écrit pour toi
Contre tous les tyrans
Contre toutes leurs lois
Nous dirons partout
Sur tous les tons
Qu'on t'a pris ta liberté
Et qu'on t'a jeté
Au fond d'une prison
Pour rien, sans raison
Pour rien, sans raison.
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
