Être, être, mots sublimes, crépusculaires
Simples cliquetis informes et vains
Soudain pris dans la lumière
Ne disent plus rien
Mil neuf cent soixante-six au beau temps
On commémore des anniversaires bien différents
La Petite Allemagne de Sadowa a cent ans
Verdun et la Somme ont cinquante ans
Nous les étudiants, quand on a manifesté
Les œufs pleuvaient sur le nid des Américains
On criait « US Go Home ! » à Berlin
« Hey, Hey, LBJ How many kids did you kill today ? »
J'y étais moi aussi, quand j'étais étudiant
Au coude à coude, en serrant les rangs,
Je me vois encore courant, hurlant
Qui donc étais-je il y a trente ans ?
Oh, j'étudiais l'histoire des religions, la philosophie
Kant, Hegel, Husserl, et toute la sainte litanie
Je vaguais sur le chemin de campagne derrière Heidegger
J'étais un des plus assidus aux séminaires
National et social, cet Heidegger
Un philosophe très terre à terre
En trente-deux, affilié au Parti
Il a dit : Hitler sauve le pays
Plus tard, réfugié dans sa hutte
À l'écart de toutes nos luttes
Entre Todtnau et Todtnauberg, à travers champs
Il suivit son chemin jusqu'au banc.
Le philosophe de l'être et de l'étant
Ruminant, méditant
Dans un grand silence blanc.
S'en allait vers le néant.
Simples cliquetis informes et vains
Soudain pris dans la lumière
Ne disent plus rien
Mil neuf cent soixante-six au beau temps
On commémore des anniversaires bien différents
La Petite Allemagne de Sadowa a cent ans
Verdun et la Somme ont cinquante ans
Nous les étudiants, quand on a manifesté
Les œufs pleuvaient sur le nid des Américains
On criait « US Go Home ! » à Berlin
« Hey, Hey, LBJ How many kids did you kill today ? »
J'y étais moi aussi, quand j'étais étudiant
Au coude à coude, en serrant les rangs,
Je me vois encore courant, hurlant
Qui donc étais-je il y a trente ans ?
Oh, j'étudiais l'histoire des religions, la philosophie
Kant, Hegel, Husserl, et toute la sainte litanie
Je vaguais sur le chemin de campagne derrière Heidegger
J'étais un des plus assidus aux séminaires
National et social, cet Heidegger
Un philosophe très terre à terre
En trente-deux, affilié au Parti
Il a dit : Hitler sauve le pays
Plus tard, réfugié dans sa hutte
À l'écart de toutes nos luttes
Entre Todtnau et Todtnauberg, à travers champs
Il suivit son chemin jusqu'au banc.
Le philosophe de l'être et de l'étant
Ruminant, méditant
Dans un grand silence blanc.
S'en allait vers le néant.
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
