Lingua   

Terre di passo

Barabàn
Lingua: Italiano (Lombardo)


Barabàn


sulla riva del mare
suglia lti sentieri
sono passati barabba
eroi e contrabbandieri
camminavano scalzi
nelle notti di luna
donne e uomini dolenti
in cerca di fortuna

Tra le gole rocciose dei Sette Cammini (1)
é passato di tutto
anche vechci e bambini
ballavano sull'abisso
gli sembrava di volare
avvolti dal Mistral
e dal fruscio del mare

Tèr de pas
tèer de vent
tèr d'auriva
i senza carte del mondo
percorrono ancora
le vie del sale
tèr de fam
tèr de vent
tèr de cunfin
sui sentieri d'Europa
si leva un canto
e si danza ancora (2)

Sui sentieri del Grammondo
tra ginepri e lentischi
son passati ins ilenzio
anarchici e socialisti
e passarono gli hammal (3)
scansando Ventimiglia
per togliersi la fame
al porto di Marsiglia

Poi fu la volta degli ebrei
ritals e antifascisti (4)
e passarono i ribelli
braccati dai nazisti
ma al Passo della Morte (5)
c'è gente come ieri
ora di notte passano
slavi, curdi e neri

Rit. (x2)

Sulla riva del mare
sugli alti sentieri
passano ancora barabba
eroi e contrabbandieri
passano anche senza luna
portano le scarpe
donne e uomini veloci
viandanti senza carte
(1) Passo delle Alpi Marittime, tra Italia e Francia, fra i più frequentati dai perseguitati politici, contrabbandieri e passeur
(2) Terre di passo, terre di vento, terre di ulivi... terre di fame, terre di vento, terre di confine
(3) Sta per camalli, termine che definisce gli scaricatori di porto di Genova, derivato dall'arabo hammal, portatore
(4) Ritals, così venivano chiamati gli emigrati italiani in Francia
(5) Passo di confine delle Alpi Marittime



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org