Lingua   

Inge, in natura et figura

Marco Valdo M.I.
Lingua: Francese




Sur les plages du côté de Stettin,
En cachoube Sztetëno, à présent Szczecin
Inge, in natura et figura
Échauffait notre bande de jeunes gars
Adolf montait vers son zénith
Inge régnait sur nos émois
Avant elle, on avait connu Tulla
Petite chose fragile aux doigts de fée presbyte
Pour elle, Madone et tournevis au cou
Serré dans ses deux mains, coup sur coup
Du haut du bastingage du Rybitwa,
Joachim Mahlke tira deux fois


Inge, la toute belle
Fée de notre jeunesse hitlérienne.
Vingt ans après, c'est toujours elle
Un peu ridée, moins walkyrienne


Inge, in natura et figura, et ses jeunes filles
En jupe sombre et chemisier blanc
Jusqu'au dernier jour du combat allemand
Ont secouru les réfugiés de Poméranie
Quand il a fallu fuir tout ça
Les uns sont partis par ici
Les autres ont navigué par là
On a donc eu deux pays
Dans l'un régnait le parti
L'avenir tendait vers l'idéal
L'autre se nourrissait de capital.
On y rêvait des États-Unis.


Inge, la toute belle
Fée de notre jeunesse hitlérienne.
Vingt ans après, c'est toujours elle
Un peu ridée, moins walkyrienne


Dans les actualités du temps présent
Mahlke n'apparaît pas sur l'écran
Ce sont toujours d'autres qui fument son tabac
Le clown est parti pour l'au-delà
À la Foire du Livre de Leipzig
Deux sortes d'Allemands
À de subtiles colloques linguistiques
Dans un rapprochement interallemand
Refondent l'orthographe de demain
Épaulés de Suisses et d'Autrichiens.
Notre Inge , très professionnelle, in natura et figura,
Énonce : la réforme sera radicale ou ne sera pas.


Inge, la toute belle
Fée de notre jeunesse hitlérienne.
Vingt ans après, c'est toujours elle
Un peu ridée, moins walkyrienne



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org