Quoi qu'il en soit, on attend.
Et ici, en attendant,
On peut toujours faire les mots croisés.
Allo, allo, Fleur de Pêcher, tu m'entends ...
L'ordre de libération doit arriver.
Quand il arrivera, peut-être en août.
Ardent cavalier, sur mon blond cheval,
Je serai le chevalier Perceval.
On ira à Fonni et nous monterons ensemble,
Sur la pointe dressée du Gennargentu.
Aux deux sources, nous boirons ensemble.
Là, sur le Monte Spada, le fond de l'air est doux.
L'avenir s'entrouvre timidement,
Comme ces herbes vertes, mauves et sauvages
Qui remplissent peu à peu le champ
Abandonné après les orages.
Quand des moisissures de l'usage,
on époussette nos mots ternes et désespérés
Nos cris resplendissent comme des diamants taillés.
Avec un crayon à la main, on va les libérer.
Et nos mots s'en iront en cavale.
Percivalle devient Persivalle
Persival, ou Parsifal ou Perceval.
Al Persi
a l'è fiuri
Le Pêcher est en fleurs
Ou Fleur de Pêcher.
Et sauf erreur,
Si je ne me suis pas trompé.
Persival, c'est le Pêcher dans la Vallée.
Dans le sourire de la jeune fille
Cela peut-être signifie
Perceval ou le péché dans la vallée...
Et ici, en attendant,
On peut toujours faire les mots croisés.
Allo, allo, Fleur de Pêcher, tu m'entends ...
L'ordre de libération doit arriver.
Quand il arrivera, peut-être en août.
Ardent cavalier, sur mon blond cheval,
Je serai le chevalier Perceval.
On ira à Fonni et nous monterons ensemble,
Sur la pointe dressée du Gennargentu.
Aux deux sources, nous boirons ensemble.
Là, sur le Monte Spada, le fond de l'air est doux.
L'avenir s'entrouvre timidement,
Comme ces herbes vertes, mauves et sauvages
Qui remplissent peu à peu le champ
Abandonné après les orages.
Quand des moisissures de l'usage,
on époussette nos mots ternes et désespérés
Nos cris resplendissent comme des diamants taillés.
Avec un crayon à la main, on va les libérer.
Et nos mots s'en iront en cavale.
Percivalle devient Persivalle
Persival, ou Parsifal ou Perceval.
Al Persi
a l'è fiuri
Le Pêcher est en fleurs
Ou Fleur de Pêcher.
Et sauf erreur,
Si je ne me suis pas trompé.
Persival, c'est le Pêcher dans la Vallée.
Dans le sourire de la jeune fille
Cela peut-être signifie
Perceval ou le péché dans la vallée...
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
