Language   

Novembre 1918

Pauline Collet
Language: French


List of versions


Related Songs

Come esempio sulla massa
(Wu Ming Contingent)
The Expressionist Tell
(Mick Harvey & Christopher Richard Barker)
Naufragio a Milano
(Paolo Conte)


[2008]
Parole di Eric Collet (?)
Musica di Bertrand Leroy (?)
Interpretata da Pauline Collet (?)
Testo trovato su YouTube

Salut les gars, comment ça va?
Ne faites donc pas, cette tête là
Pour nous la guerre est finie
On va rentrer au pays

Pendant quatre ans, j'avais gardé
Le médaillon de mon aimée
Serré tout contre mon cœur
Pour oublier ma douleur

Je pensais lui dire
Je t'aime à mourir
Mais je ne peux plus
Sourire

Je m'en vais
Loin du bleu horizon
Ces tranchées embrumées,
Pour retrouver mon cœur, ma liberté

Je m'en vais
Libre comme l'oiseau
Dont on ouvre la cage
Mais n'a plus le courage de s'envoler
De se sauver, pour exister.

Je voudrais lui dire
Que j'ai vu mourir
Des hommes en martyrs
Debouts

Les vendanges seront terminées
Dans le village ou je suis né
Ou sont passés mes copains?
Ils sont restés à Verdun

Heureusement que tu es là
Mon tendre amour, ma part de moi
Sous moi tout s'est effondré
Toi seule pourras m'apaiser.

Pourquoi revenir
Si je n' peux bâtir
Un bel avenir
Pour deux.

Je m'en vais
Loin du bleu horizon
Ces tranchées embrumées
Pour retrouver, mon cœur, ma liberté

Je m'en vais
Je retourne chez moi
Pour être près de toi
Te serrer dans mes bras
Et te chérir

Tu le sais, je ne peux oublier
Ces destins fracassés
Maintenant je veux vivre
Et m'envoler, pour exister.

Contributed by Bernart Bartleby - 2017/8/17 - 09:05


Bonjour
Serait il possible d avoir la partition de cette très belle chanson pour que ma chorale puisse la chanter au centenaire?
Musicalement
Fabienne Weisse

Fabienne Weisse - 2018/9/18 - 16:55


Bonjour,

nous souhaitons chanter cette super chanson pour le 11 novembre prochain.
Nous sommes l'école de musique de Faverges en Haute Savoie.
Auriez-vous la partition avec la grille d'acccords piano ?

Merci

Emmanuel MAURICE Directeur

musique.faverges@gmail.com
06 43 27 90 70

MAURICE emmanuel - 2018/10/9 - 11:47


Bonsoir,

Serait il possible d'avoir la partition pour apprendre ce chant aux enfants pour le 11 Novembre? Pour un devoir de mémoire et une commémoration festive.D'avance merci.

Lyre Naucelloise - 2018/10/13 - 19:58


bonjour
j'ai une partition de novembre 18 ,je sais pas comment la faire passer

guilbert - 2018/10/30 - 09:27




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org