Die Sammlung von Andreas Kirchenbaur sen.

Canzoni contro la guerra di Die Sammlung von Andreas Kirchenbaur sen.


Si tratta di un quaderno (del tutto analogo a quello del soldato Hector Mandrillon) dove un prigioniero di guerra tedesco in Inghilterra durante la II guerra mondile, Andreas Kirchenbaur, di Waldberg presso Bobingen, aveva trascritto canzoni e poesie (tra le quali molte di Goethe!) raccolte dai suoi compagni di prigionia provenienti da tutta la Germania. Un altro documento di eccezionale importanza che qui presentiamo, riportando e traducendo alcuni dei canti dimenticati che vi sono riportati.

Il documento si trova al seguente indirizzo:

http://ingeb.org/Lieder/kirchenb.html

Riccardo Venturi, 13 maggio 2005