Ljudmila Bondar' è nata nel Kazakistan, ma è di lingua e cultura russa e vive attualmente a Primor'e. Dalla sua pagina ufficiale (http://lebmar.ussur.net/) riprendiamo questa sua biografia in lingua russa:
Родилась в Казахстане, но с пятилетнего возраста живёт в Приморье.
Окончив камень-рыболовскую среднюю школу, она приехала в г. Уссурийск (Ворошилов) учиться в культурно-просветительное училище.
Выбрав профессию работника культуры, Л.Е. Бондарь закончила владивостокское музыкальное училище и институт культуры в городе Улан-Удэ.
Более четверти века она отдала детям детской музыкальной школы, прививая любовь к русской песне и к хоровому пению, любовь к музыке, а через неё к родному городу, краю, Родине. Любовь к профессии, к детям и жителям Уссурийска у этой высоко организованной и талантливой женщины идут всю жизнь рядом. Своё удивительное творчество она посвящает людям. Её стихи и песни в прекрасном собственном исполнении радуют и греют души поклонников таланта Людмилы Бондарь.
Лауреат 19-го конкурса композиторов Приморья, лауреат Всесоюзного фестиваля самодеятельного творчества, делегат 4-го съезда ВХО г. Москва, как лучший председатель уссурийского отделения Всероссийского хорового общества (ВХО), Отличник и Почётный член ВХО, член Совета музыкально-литературного объединения «Звуки лиры».
Людмила Бондарь выпустила 4 книги стихов и песен: «Песни» -1996г., «Светла поющая душа» - 1998 г., «Страна семицветья» - 1999 г .и «Страницы жизни» - 2002 г.
Печаталась в городских газетах: «Коммунар», «Жемчужина Приморья», «Уссурийский казачий вестник». В краевых: «Арсеньевские вести», «Утро России» и в московской газете «Мысль».
В литературно - музыкальных альманахах: «Живое облако» (выпуск 3, 4, 5, 6,), в антологиях «Каждая строка о любви», «Поэтическое сердце Приморья», «Разноцветье приморских талантов». Является редактором альманахов «Звуки лиры» (вып. 1,2).
Задушевность, образность, лиричность языка поэзии автора не оставляют равнодушными сердца читателей, потому что все строчки поэтессы пропущены через чистую душу. А поэтический мир Людмилы Бондарь живителен и благотворен.