Riblja Čorba / Pибљa Чopба

Storico gruppo serbo il cui nome significa, alla lettera, "zuppa di pesce".

Dalla seguente pagina (http://www.balkanmedia.com/m2/doc/2265...) riprendiamo un'intervista-presentazione del gruppo in lingua serba (ma in caratteri latini):

Već 25 godina sviraju rok muziku. Bora Đorđević sa svojom “Ribljom čorbom” neumorno nastavlja rokenrol bitku, za koju mnogi kažu da je u eri šund muzike unapred izgubljena. Za dve i po decinije rada Bora je svašta prebacio preko glave, ali je utisak da se nije umorio, već sa istim žarom radi na novim pesmama koja sprema za novi album. Pasioniranog kladioničara kakav je Bora, pronašli smo u kladionici, gde je popunjavao tikete i na teletekstu pratio promene rezultata. Kada smo ga pitali kako ide, rekao je:

Riblja čorba – Bora Đorđević: Nije loše, nije loše! Čekam još neke utakmice Lige šampiona, ali ne žalim se!

Riblja Čorba sprema novi album. Kojom brzinom?

Riblja čorba – Bora Đorđević: Ne žurim preterano, ali ove godine ćemo objaviti novi album. Neke pesme su već urađene i već ih na probama sviramo. U radnoj smo fazi i upravo zato probamo nove pesme, jer želimo da sve bude kako treba i da ne bude nekih propusta bilo koje vrste. Svoje probe snimamo i tako dolazimo do novih aranžerskih rešenja i ideja.

Rekao si da si ljut i besan, pa će novi album biti takav?

Riblja čorba – Bora Đorđević: Jesam ljut i besan, a na novom albumu će biti svega i svačega. Biće i besnih pesama, ali i nekih ljubavnih koje publika očekuje. Lično mislim da sam napisao najbolju ljubavnu pesmu u životu i ona će se naravno naći na albumu, ali je još rano da otkrivam detalje. Mogu da kažem da su svi tekstovi napisani, a radni naziv albuma “Ko ovde ne poludi, taj nije normalan”. Evo jednog novog stiha: “Sve je to košava oduvala/ a bilo je dobrih i poštenih ideja/ ovde bi se i Penelopa prokurvala/ ne bi čekala Odiseja”! Vreme u kome živimo je vrlo ozbiljno, pa su i pesme ozbiljne tematski. Naravno, nije čitav album takav.

Da li će publika sem besa i pesimizma naći i zrno optimizma u novim pesmama?

Riblja čorba – Bora Đorđević: Nisam siguran da će naći optimizam. Neće ljudi biti ni besni i ljuti. Biće malo ogorčeni, što već i jesu. Nešto će biti i smešno, ali će biti i puno toga tužnog i žalosnog.

Da li će svanuti dan kada će “Riblja čorba” pevati samo optimističke i ljubavne pesme?

Riblja čorba – Bora Đorđević: Kamo lepe sreće da svane takav dan, ali ga ja nešto ne vidim. Voleo bih da dođe taj dan. Kada god smo radili novi album i kada sam pisao nove pesme, pisao sam onako kako se trenutno osećam. Strašno bih voleo da pišem samo smešne i vesele pesme, ali mi se prosto neda! Jebem li ga, za ovih 25 godina koliko postoji “Čorba” nije mi se dalo, možda mi se da u sledećih 25 godina.

Dosta putujete i svirate. Gde “Čorba” putuje uskoro?

Riblja čorba – Bora Đorđević: Sviraćemo vrlo brzo Ameriku i Kanadu. Putujemo i na skup bajkera u Sloveniju. To će biti vrlo zanimljivo. Ti bajkeri su neverovatni likovi i vrlo su zanimljivi, pa ćemo tamo napraviti neki dobar koncert. Malo smo usporili s gostovanjima, jer je akcenat na probama novih pesama.

Priča se da ćete primiti nagradu od TV Pink?

Riblja čorba – Bora Đorđević: Dobićemo nagradu kao rok grupa godine, i nagradu za koncert godine. Bilo je razmišljnja da li da se pojavimo ili ne, ali je presudilo i to što smo dobili nagradu za koncert godine. Mislim da će moji ljudi iz benda biti zadovoljni što se vrednuje taj koncert s Karaburme, do koga nam je jako stalo. Nema veze što je nagrada od Pinka i šta mislimo o toj televiziji. Ako oni misle da smo zaslužili nagradu, primićemo je.

Već 25 godina “Pišaš uz vetar”, kako se i zove poslednji album “Čorbe”. Poznato je da si uvek bio bez dlake na jeziku. Kako ćeš sada da raspališ po novoj garnituri vlasti? Trebaće ti dupli CD?

Riblja čorba – Bora Đorđević: Neću da radim pojedinačne likove, odnosno pojedinačne slučajeve, jer tu zaista ima dosta slučajeva. To sam radio na albumu “Njihovi dani” kada sam pričao o Slobi i Miri. Ima jedna pesma koja će ići ovako: “Na vlasti je nova garnitura/ demokrata i velikih znalaca/ popela se zato što ih gura/ mnogo šljama i kriminalaca!” Na prvi pogled se ta pesma odnosi na novu vlast, ali se ona odnosi na svaku bogovetnu vlast. To je problem kod nas. Kad čovek dođe na vlast počne da grabi kako bi obezbedio i praunuke. Izgubi pojam o realnosti, a otrežnjenje bude strašno. Stalno dolaze novi s novim praunicima koje treba obezbediti. Ko to da izdrži?

Kakve anagdote prate “Čorbu” na putovanjima?

Riblja čorba – Bora Đorđević: Ima jedna anegdota kada smo Bajaga i ja putovali za Nemačku. Na carini nas zadrže i carinik napravi kobnu grešku. Traži mi da se izujem. Bajaga je već crko od smeha pre nego što sam se izuo. Kada sam izuo patiku, on je zavuko nos i sjebo se. Pobeleo je ko kreč. Ja ga pitam da skinem drugu, a on kaže da neće biti potrebno. Mislim da je još na bolovanju i traži benificirani radni staž.

Saša Ž. Milovanović,26.02.2003