Stavros Kougioumtzis / Σταύρος Κουγιουμτζής

Stavros Kouyoumtzìs (Σταύρος Κουγιουμτζής, 1932 - 2005) compositore, poeta e narratore greco, nacque a Salonicco da una poverissima famiglia di profughi dimorante nelle baracche addossate alle mura dell'Eptapirghio (Ghiedì Kulé). Le prime note che poté udire furono quelle delle musiche anatoliche (smirneiche) portate dai Greci fuggiaschi, anche grazie a un'intuizione della madre, operaia dei tabacchi, che gli donò con grande sacrificio un grammofono e alcuni dischi. Poi gli arrivarono le note rebetiche di Vamvakaris e di Tsitsanis, che lo sedussero. Ma lo sedusse soprattutto il suono di un pianoforte che usciva da una finestra chiusa affacciata su una via, la Pavlos Melas, della città. Quella finestra dalle persiane chiuse che gli apriva un altro e diverso mondo, non la dimenticò più, e gli ispirò, dopo il ritiro, il titolo di un suo racconto. Si iscrisse al Conservatorio Statale di Salonicco, dove apprese lo strumento con Toni Gheorghìou e si diplomò nella classe di armonia e fuga con Solon Mihailidis.
Completò gli studi musicali ad Atene con le lezioni di musica contemporanea di Yannis Andreou-Papayoannis. Ritornato nella città natale, si guadagnò da vivere suonando il piano nei locali notturni.
Nel 1960 compone la sua prima canzone, su versi propri, "Το περιστεράκι/La colombella" che gli procura l'incoraggiamento dell'agente della casa discografica Lyra. Le canzoni che ne nascono riscuotono un buon successo. Sono "Αν δεις στον ύπνο σου ερημιά/Se sogni la solitudine" e "Μη μου θυμώνεις μάτια μου/Non adirarti con me tesoro".
Nel 1967 si trasferisce ad Atene, con un contratto con la Minos, che lo introduce alla lunga e intensa collaborazione con l'allora giovane cantante Yorgos Dalaras. E' infatti Dalaras - e non tanto Bithikotsis, che la interpretò per primo - a portare a grandissimo successo l'ormai famosa canzone "Να ´τανε το 21/Se fosse il 1821", su un testo di Sotìa Tsotou fatto rettificare dalla censura, e a procurare al compositore un posto indiscusso nella musica popolare greca.
Dalaras, la Alexiou, la Vissi, la Moscholioù, Parios, Kalatzìs, la Arvanitaki, e pure la moglie Emilìa diventano le voci che più frequentemente interpretano la canzoni del nuovo compositore, cui prestano volentieri la penna poeti legati alla musica come Manos Eleftheriou, Lefteris Papadopoulos, M. Borboulis, Akos Daskalopoulos ecc. Ma egli anche si rivolge alla normale letteratura per comporre musica su testi di Seferis, Papadiamandis, Sachtouris, ecc.
Personalità schiva, Kouyoumtzìs non si fece mai sedurre dal successo e dalle sirene commerciali. Nel 1988 ritornò a Kalamarià di Salonicco per vivere modestamente e in pace con la moglie e le due figlie, di cui una, Maria, è una stimata cantante.
Le sue apparizioni artistiche nella capitale si fecero rare (ma notevole fu lo spettacolo "Inni di angeli al ritmo degli uomini" basato sull'innografia bizantina, dato al Megaro Musikìs nel 1997); mentre l'ultimo suo album di canzoni inedite è del 2001 (Έβρεχε ο κόσμος/Pioveva il mondo).
E' morto per attacco cardiaco il 12 marzo 2005.

Discografia

a) Dischi personali

1970 Νάτανε το 21 Studio ΜΙΝΟΣ MSM 118

1971 Όταν ανθίζουν πασχαλιές ΜΙΝΟΣ MSM 137

1973 Ηλιοσκόπιο ΜΙΝΟΣ MSM 169

1974 Μικρές πολιτείες ΜΙΝΟΣ MSM 210

1975 Στα ψηλά τα παραθύρια ΜΙΝΟΣ MSM 239

1976 Λαϊκές Κυριακές ΜΙΝΟΣ MSM 291

1977 Τραγούδια του καιρού μας ΜΙΝΟΣ MSM 312

1979 Όταν σε περιμένω LYRA 3741

1982 Μικραίνει ο κόσμος LYRA 3257

1985 Τα νυχτέρια μας PHILIPS 826009

1986 Τρελοί και άγγελοι ΜΙΝΟΣ MSM 624

1993 Κάτι παιδιά που αγαπάνε το τραγούδι ARTISTIC 122

1998 Ύμνοι αγγέλων σε ρυθμούς ανθρώπων Live ΜΙΝΟΣ 5314092

2000 Έβρεχε ο κόσμος MINOS-EMI 5314092

2001 Λόγια της καρδιάς EROS MUSIC/CORIFEO 80312

Compilazioni

1979 10 χρόνια τραγούδι ΜΙΝΟΣ MSM 335/6

1983 Σε πρώτη εκτέλεση - 14 τραγούδια LYRA 3038

1984 Δεκαπέντε λαϊκά σε πρώτη εκτέλεση ΜΙΝΟΣ MSM 543

1994 Τα μεγάλα τραγούδια MINOS-EMI 4802392

(gpt, traduzione e adattamento da http://mousikorama.gr/site/index.php/b... )