Lingua   
Lista semplice
Mostra filtri
Lingua
Percorso
Data

Prima del 2012-9-13

Rimuovi tutti i filtri
Video!

L'Effet Papillon

Album: Infréquentable (2008)


Effetto farfalla è una locuzione che racchiude in sé la nozione maggiormente tecnica di dipendenza sensibile alle condizioni iniziali, presente nella teoria del caos. L'idea è che piccole variazioni nelle condizioni iniziali producano grandi variazioni nel comportamento a lungo termine di un sistema.

L'espressione "Effetto farfalla" si ritiene in genere sia stata ispirata da uno dei più celebri racconti fantascientifici di Ray Bradbury: Rumore di tuono (A Sound of Thunder, in R is for Rocket) del 1952, in cui si immagina che nel futuro, grazie ad una macchina del tempo, vengano organizzati dei safari temporali per turisti. In una remota epoca preistorica un escursionista del futuro calpesta una farfalla e questo fatto provoca una catena di allucinanti conseguenze per la storia umana.

Alan Turing in un saggio del 1950, Macchine calcolatrici ed intelligenza,... (continua)
Si le battement d'ailes d'un papillon quelque part au Cambodge
(continua)
13/9/2012 - 23:25
Video!

Partigiano Ardente

[2005]
Musica Resistente

[2006]
Tutto torna
Se il partigiano sentirà ...
(continua)
inviata da DonQuijote82 13/9/2012 - 18:55
Video!

Le Mantellate

una delle canzoni piu belle di gabriella che ha dedicato molto ai detenuti bella davvero e reale
13/9/2012 - 08:25
Downloadable! Video!

L'emigrante

L'ÉMIGRANT
(continua)
12/9/2012 - 23:17

Buggerru

D'après la version italienne d'une
Chanson sarde – Buggerru - Paolo Pulina

Texte de Paolo Pulina
Musique d'Antonio Carta

Le massacre de Buggerru est un épisode (de la Guerre de Cent Mille Ans que les riches mènent contre les pauvres afin de les exploiter plus encore, d'en tirer le plus de profit, d'accroître leurs richesses, leur domination et leur pouvoir..., dit Lucien Lane) survenu en Sardaigne dans la région d'Iglesias à Buggerru le 4 septembre 1904, dans le cours d'une grève des travailleurs de la mine.
BUGGERRU
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 12/9/2012 - 22:06
Video!

Il grande libro dell'ombra

Chanson italienne - Il grande libro dell'ombra – Yo Yo Mundi – 2011
LE GRAND LIVRE DE L'OMBRE
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 12/9/2012 - 21:27
Video!

Bisanzio

Ultras, Cavalli, Cristi, Imperatori, Rivolte
di Riccardo Venturi


1.




1. Introduzione





È la mattina dell' 11 gennaio dell'anno 532 nell'Ippodromo di Costantinopoli.




Una folla enorme è assiepata sugli spalti dell'enorme circo bizantino, la cui costruzione era iniziata, si dice, sotto il regno di Settimio Severo. Le corse dei carri sono, a quell'epoca nell'Impero Bizantino, ciò che per noi è adesso il calcio: sport e droga al tempo stesso, catalizzatrici di interessi economici di entità spaventosa, commistione profonda e totale con le fazioni politiche e religiose. I migliori conduttori di carri sono strapagati e contesi a vagonate d'oro nonché, naturalmente, idolatrati come semidei. Il passaggio di un auriga di grido alla fazione rivale è visto come un tradimento da lavare, se necessario, col sangue. Come si può vedere, i meccanismi attuali sono tutti già presenti;... (continua)
12/9/2012 - 16:34
Video!

Flying

‎[2003]‎
Album “Collideøscope”‎


Disco uscito due anni dopo l’11 Settembre e qualche mese dopo l’inizio dell’invasione americana ‎dell’Iraq ed il concomitante ed opposto inizio dell’avventura delle CCG/AWS…‎


L’amore che sboccia fra due esseri umani, un fatto quasi banale eppure così vitale, contrapposto ‎all’assurdità, alla crudeltà fatale e letale della violenza e della guerra… Lui ha appena avuto il ‎coraggio di dichiararsi alla donna che ama ma il caso ha voluto che lo abbia fatto nel posto e al ‎momento sbagliato: World Trade Center, 11 settembre 2001, ore 9 del mattino. ‎
I jumped out the window to get to the parking lot
(continua)
inviata da Dead End 11/9/2012 - 14:50
Video!

A ? Of When

‎[2003]‎
Album “Collideøscope”‎



Disco uscito due anni dopo l’11 Settembre e qualche mese dopo l’inizio dell’invasione americana ‎dell’Iraq ed il concomitante ed opposto inizio dell’avventura delle CCG/AWS…‎

Chi sarà il prossimo? Dove possiamo nasconderci? Potrà accadere ancora? Non è una questione di ‎se, ma di quando… L’America del post-11 Settembre e delle guerre di Bush sprofondata nella ‎paura…‎
Where will we go?
(continua)
inviata da Dead End 11/9/2012 - 14:33
Video!

In Your Name

‎[2003]‎
Album “Collideøscope”‎



Disco uscito due anni dopo l’11 Settembre e qualche mese dopo l’inizio dell’invasione americana ‎dell’Iraq ed il concomitante ed opposto inizio dell’avventura delle CCG/AWS…‎
We've got missiles and tanks
(continua)
inviata da Dead End 11/9/2012 - 14:25
Video!

Sognando

No Manù. Si continui a studiare Dante, Petrarca e Boccaccio ma senza trascurare fenomeni più recenti che, comunque, hanno segnato la nostra epoca. Lucio Di Martino
10/9/2012 - 23:09

Papi Blues

Du journal belge Le Soir :

La Grèce pourrait réclamer à Berlin des réparations pour crimes nazis

lundi 10 septembre 2012, 16:34
La Grèce s’est dotée d’un « groupe de travail » pour éplucher ses archives en vue de chiffrer le montant des réparations pour crimes nazis qu’elle pourrait réclamer à Berlin, a annoncé lundi le ministère des Finances. Les quatre membres de ce groupe, placé sous la tutelle de la comptabilité nationale, devront remettre leur copie au plus tard à la fin de l’année, a précisé le ministère dans un communiqué. Le ministre-adjoint aux Finances, Christos Staïkouras, avait évoqué au début du mois la constitution de cette équipe, en réponse à une question parlementaire de l’opposition populiste de droite, les Grecs Indépendants. La Grèce a toujours affirmé ces dernières années se réserver le droit de revendiquer des réparations à l’Allemagne, d’un montant estimé... (continua)
Lucien Lane 10/9/2012 - 21:59

Irène de la nuit

Irène de la Nuit

Chanson française – Irène de la Nuit – Marco Valdo M.I. – 2012

Il me semble, dit Lucien l'âne en faisant un petite ruade afin de marquer son propos, il me semble que j'ai déjà vu ou entendu cette chanson d'Irène... Mais jamais ici, ni tout à fait la même, ni tout à fait une autre, ...

Tu as une mémoire d'âne, mon ami Lucien, dure et irréfragable comme la tête qui la contient. C'est en effet une chanson ancienne... Commencée, évoquée, presque achevée et toujours dans les limbes depuis cinq ans au moins. Il y a comme ça des chansons qui naissent, végètent, se transforment et finissent par venir se présenter au monde, après moult versions intermédiaires. C'est le cas d'Irène de la Nuit, chanson mozartienne, s'il en est. Mais aussi, elle n'est pas sans rappeler les nuits de terreur de centaines de villes du monde, de millions de gens lorsque sonnent les sirènes de la nuit... (continua)
Courage, la guerre finira
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 10/9/2012 - 21:50
Downloadable! Video!

Il tragico naufragio del vapore Sirio

anonimo
bravi! Io, modestamente e provando sempre commozione, la canto spesso in piccoli spettacoli che faccio sui canti popolari di Toscana e oltre. Abbiamo fatto anche una versione con arrangiamento per banda(Filarmonica G.Verdi di Loro-AR). Molti canti sono belli e struggenti...ma "Il Sirio"! E' sempre unico. Ciao, Lorenzo.
Lorenzo Michelini 10/9/2012 - 16:12

Mother, Father

‎[2001]‎
Album “Everyday”‎
Mother, Father please explain to me
(continua)
inviata da Dead End 10/9/2012 - 14:31
Video!

Cry Freedom

‎[1996]‎
Album “Crash”‎

Canzone ispirata all’omonimo film (da noi uscito come “Grido di libertà”) diretto nel 1987 da ‎Richard Attenborough, con Kevin Kline nella parte del giornalista sudafricano Donald Woods ‎‎(1933-2001), bianco ma oppositore del regime dell’apartheid, e Denzel Washington in quella di ‎Steve Biko, leader nero del movimento antirazzista ma pacifista “Black Consciousness”, ucciso ‎in detenzione il 12 settembre del 1977.‎
How can I turn away
(continua)
inviata da Dead End 10/9/2012 - 14:23
Video!

Freedom

‎[2012]‎
Album “Forgive Me”‎
Gathered here with my family
(continua)
inviata da Dead End 10/9/2012 - 13:30
Downloadable! Video!

John Brown

JOHN BROWN
(continua)
inviata da luca 10/9/2012 - 11:46
Downloadable! Video!

La Terra senza l’uomo

[2011]
Album «Io?»

Canzone nata da una collaborazione dell’autore con LAV - Lega AntiVivisezione e Greenpeace
Mi è capitato in un mattino grigio insieme a cento altri miei fratelli
(continua)
inviata da Dead End 9/9/2012 - 23:16

Tango dell'Islamofobia

AL QAEDA! AL QAEDA! COME FABBRICARE IL MOSTRO IN TV - Trailer

In uscita l'11 ottobre.

9/9/2012 - 22:42
Video!

L'Impero (sigla Ballarò)

Chanson italienne – L'Impero – Alessandro Mannarino – 2011

Cette chanson me fait penser à la caverne qu'écrivit, il y a quelques années José Saramago, cette histoire où un potier fournit des objets de céramique à un énorme magasin, un hyper-hyper, en quelque sorte... Un lieu hyper-protégé, où les foules consommatrices viennent assouvir leurs insatiables appétits... Jusqu’au jour où le potier plante tout là et s'en va vers un autre destin...

Quoi, on ne voulait plus de sa production artisanale ?

Je ne sais plus trop les circonstances exactes, mais de toute façon, l'essentiel, c'est qu'il est mis hors jeu et qu'il quitte ce monde, cet univers tout entier dominé par l'hyper-hyper, par la caverne...

La caverne, la caverne... Mais j'ai déjà entendu parler d'une caverne où les hommes étaient enfermés... Il y a bien longtemps mais, à mon souvenir, c'était une caverne mythique... en quelque sorte,... (continua)
L'EMPIRE
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 9/9/2012 - 20:41
Video!

The Wind of Change

[1984]
Insieme al coro della South West Africa People's Organization (SWAPO), sigla del movimento di liberazione della Namibia

Un singolo realizzato insieme agli esuli politici sudafricani e dell’Africa meridionale.
The wind of change
(continua)
inviata da Dead End 9/9/2012 - 14:44
Video!

Tula Dubula

[1982]
Album «South African Sunshine - Live at Felli Farm, Richterswil, Zürich»

In lingua Zulu «Tula» significa silenzio e «dubula» sparo...
South African sunshine
(continua)
inviata da Dead End 9/9/2012 - 14:42
Video!

Il general Cadorna

anonimo
Il general Cadorna s'è mezzo 'mbicillito
chiamà il '99 che ancora ciuccia il dito
Leondina Barzetti 9/9/2012 - 14:37
Video!

Soup Song

(leggerissime differenze)
SOUP SONG
(continua)
inviata da giorgio 9/9/2012 - 12:39

Point of No Return

Many thanks to you for your cute songs, dear Johnito. You're welcome. We're always searching good lyrics so if you have written any new antiwar song please let us know. We will insert it onto these pages. Congratulations & Greetings.
giorgio 9/9/2012 - 11:26
Video!

Oil

[2005]
Lyrics & Music by Asian Dub Foundation
Album: Tank

"We want your Black Gold". A demand and a claim.
How did we get to this, Lord?
(continua)
inviata da giorgio 9/9/2012 - 10:14
Downloadable! Video!

Pelle di mulo

Chanson italienne – Pelle di mulo – Secondamarea – 2009

Vers de Manlio Massole, classe 1930, ‎mineur et poète originaire de Buggerru, petit pays de la province de Carbonia-Iglesias
‎Miniera, Photo de Vittorio Giannella ‎tirée de la revue “Airone” n.160/94 ‎

« À vous tous. Mineurs, hommes. Enseignez-nous le souvenir. Racontez-nous le travail. À vous tous mineurs va notre rêve le plus précieux. » ( de « Croci », une autre chanson du même disque).

Comme tu le devines, Lucien l'âne, j'ai pensé à toi et à nos sentences quand j'ai traduit cette chanson. Quand on la regarde bien, cette chanson où les bêtes de somme deviennent révolutionnaires et où celui qui a un livre dans sa maison – le « manovale intellettuale » - est reconnu par les mineurs pour ce qu'il est : un des leurs, elle raconte – dirait-on – un peu notre histoire. Vraiment elle me botte bien, cette chanson.

J'imagine fort bien... (continua)
PEAU DE MULE
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 9/9/2012 - 09:56




hosted by inventati.org