Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date
Video!

Roll, Jordan, Roll

Anonymous
Roll, Jordan, Roll
Roll, Jordan, Roll ( Traditional )
The Golden Gate Quartet - 1960


Well, now roll Jordan, roll
(Continues)
Contributed by Pluck 2024/3/28 - 18:59
Video!

فكر بغيرك

فكر بغيرك
Primogenitura: Esaù ed il piatto di lenticchie.
Caro Riccardo partendo da" Pensa agli altri" tu concludi le riflessioni con Esaù.
Mi è capitato di nascere gemello e avrei barattato anche io la primogenitura con un piatto di lenticchie perché avrei evitato il servizio militare che ai miei tempi nel 1974 concedeva l esonero al 3 figlio se i primi 2 lo avevano già fatto. Così io mi feci un anno di naia e mio fratello gemello andò all università.
Abbasso la primigenie
Paolo Rizzi 2024/3/28 - 15:45
Downloadable! Video!

Riturnella

Anonymous
Riturnella
Vorrei segnalare un errore… “friscura” non sono le frasche ma è una zona all’ombra dove appunto ci si mette a riposare in campagna, riparati dal sole… può essere l’ombra di un albero ad esempio. Quindi sarebbe più giusto tradurre “sta dormendo all’ombra”
(Pamela Sagoleo)

Grazie Pamela per la segnalazione. Provvederemo a correggere le traduzioni. Un saluto e torna a trovarci! [Riccardo Venturi]
2024/3/28 - 14:14
Downloadable! Video!

الأرض لكم‎ (El Ardo Lakoum)‎

الأرض لكم‎ (El Ardo Lakoum)‎
it is “do” instead of “don’t” in “Why don’t you quarrel me, then?‎”
2024/3/27 - 21:49
Downloadable! Video!

Pick a Bale of Cotton

Anonymous
Pick a Bale of Cotton
Pickin' Cotton All Day Long (Traditional)

Testo e nota da Azizi Powell.

This comedic song is about a preacher (minister) visiting people on Sunday (when it was common to have fried chicken for dinner.) The "pickin cotton all day long" chorus doesn't have anything to do with the preacher and chicken verses.

Traccia audio e nota da :

Prison Worksongs Recorded at the Louisiana State Penitentiary,Angola,La,by Dr. Harry Oster
ARHOOLIE CD 448
© &® 1959 & 1997 by Arhoolie Productions, Inc

Pickin' Cotton All Day Long sung by two sisters, Creola & Ceola Scott who were very religious and not particularly fond of this type of secular material.. ( Dr. Harry Oster 1959 )
Pickin’ cotton ,cotton pickin’ all day long,
(Continues)
Contributed by Pluck 2024/3/27 - 12:22
Video!

Mangia dormi lavora ripeti

Mangia dormi lavora ripeti
(2024)
Album: Proteggimi da ciò che voglio
Testo di Alessandro Cremonesi
Musica di Mauro Ermanno Giovanardi e Cesare Malfatti

“Il lavoro da remoto durante la pandemia ha fatto impennare i livelli di stress dei lavoratori anche per l’impossibilità di avere una cesura netta tra vita domestica e vita lavorativa. In molti siamo stati vicini all’esaurire ogni capacità emotiva. Invece di riflettere su ciò che era importante ci sforzavamo di mantenere livelli di prestazione insostenibili, soprattutto dentro una tale esperienza collettiva di ansia e di lutto”. LA CRUS


Aggiornando ai tempi moderni e tecnologici il Produci, consuma, crepa degli anni '80, i La Crus scrivono una canzone estremamente politica, tanto che Giovanardi dice:


Mangia dormi lavora ripeti secondo me è l’ultima canzone socialista possibile, senza mai parlare di politica; contiene davvero tutte e tre le componenti della canzone polietica!
Corri e competi
(Continues)
2024/3/26 - 22:42
Downloadable! Video!

Un soldatin

Un soldatin
Veramenti une bielissime cjante, plene di significats! La vuere a je une robe inutile, ca cope i gjovins e a ju lasse cence une vite ancje se a son apene fueutis gnovis...
Grassie Povolar par chestis bielis peraulis!
2024/3/26 - 19:53
Downloadable! Video!

Octobre 1837

Octobre 1837
2009
La Part du Feu

Le ribellioni canadesi del 1837-1838 furono un conflitto sorto fra i coloni del Basso e dell'Alto Canada e le autorità governative delle due colonie britanniche. Entrambe le rivolte erano dovute alla frustrazione per le riforme politiche. Uno scopo chiave condiviso era un governo responsabile, che fu poi ottenuto in seguito. Le ribellioni condussero direttamente al Rapporto sulle questioni del Nord-America britannico, redatto da Lord Durham, e alla Legge di Unione del 1840, che riformò parzialmente le province britanniche del Nord-America in un sistema unitario, e infine condusse alla Legge costituzionale del 1867, che creò il Canada e il suo Governo.
La rivière coulait dans le sens du vent (Continues)
Contributed by Dq82 2024/3/26 - 16:17
Downloadable! Video!

Louisburg

Louisburg
2019
Territoires

Chanson rare qui décrit, du point de vue des soldats qui se battirent ensemble, la défaite de la première ville de l’Amérique française, premier domino de la chute de la Nouvelle-France. Cette chanson acadienne nous a été offerte, il y a longtemps, par Robert Deveaux, gardien de chanson de Chéticamp, au Cap-Breton.
C’est Olivier qui a minutieusement travaillé cet arrangement de voix.

A rare song depicting the loss of the first city in French America from the point of view of the soldiers who fought together. That defeat was the first domino of the fall of Nouvelle-France. This Acadian song was offered to us a long time ago by Robert Deveaux, a song keeper from Chéticamp, Cape Breton Island.
Olivier worked carefully on this vocal arrangement.
C’était toi, noble empereur, qui m’avait nommé gouverneur
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/3/26 - 16:08
Video!

Ballata di Tiburzi

Ballata di Tiburzi
“Ballata di Tiburzi” della cantautrice folk Silvana Pampanini, che lei stessa cantò in una versione a cappella per il film “Tiburzi”, regia di Paolo Benvenuti del 1996.

Su Domenico Tiburzi si vedano anche Il brigante Tiburzi, Lettera del brigante Tiburzi dal Paradiso, Il sentiero dei briganti e Domenico Tiburzi. [DQ82]
Vi canterò di un nobile brigante
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/3/26 - 13:02
Video!

Yil lull

Yil lull
1988
Yil Lull
I sing, for the black, and the people of this land
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/3/26 - 12:07
Downloadable! Video!

Verranno a chiederti del nostro amore

Verranno a chiederti del nostro amore
Cristiano De André
"DeAndré#DeAndré Storia di un impiegato"
(2024 )



Dq82 2024/3/26 - 09:21
Downloadable! Video!

Nella mia ora di libertà

Nella mia ora di libertà
Cristiano De André
"DeAndré#DeAndré Storia di un impiegato"
(2024 )



Dq82 2024/3/26 - 09:19
Downloadable! Video!

Il bombarolo

Il bombarolo
Cristiano De André
"DeAndré#DeAndré Storia di un impiegato"
(2024 )



Dq82 2024/3/26 - 09:18
Downloadable! Video!

Canzone del padre

Canzone del padre
Cristiano De André
"DeAndré#DeAndré Storia di un impiegato"
(2024 )



Dq82 2024/3/26 - 09:18
Downloadable! Video!

Sogno numero due

Sogno numero due
Cristiano De André
"DeAndré#DeAndré Storia di un impiegato"
(2024 )



Dq82 2024/3/26 - 09:17
Downloadable! Video!

Al ballo mascherato

Al ballo mascherato
Cristiano De André
"DeAndré#DeAndré Storia di un impiegato"
(2024 )



Dq82 2024/3/26 - 09:16
Downloadable! Video!

La bomba in testa

La bomba in testa
Cristiano De André
"DeAndré#DeAndré Storia di un impiegato"
(2024 )



Dq82 2024/3/26 - 09:16
Downloadable! Video!

Chacun de vous est concerné [incl. Canzone del maggio di Fabrizio De André]

Chacun de vous est concerné [incl. <em>Canzone del maggio</em> di Fabrizio De André]
Cristiano De André
"DeAndré#DeAndré Storia di un impiegato"
(2024 )


Dq82 2024/3/26 - 09:14
Video!

Deponi le armi soldato

Deponi le armi soldato
2023
Deponi le armi soldato

Nato il Giorno dei Morti

Sulla canzone “Deponi le armi, soldato!”, l’artista afferma di averla scritta “perché commosso e indignato di fronte alla foto di una madre afghana che porge il proprio figlio a una soldatessa dei marine”, ritenendolo un “gesto disperato di una madre che affida alle braccia di una donna sconosciuta il proprio bambino nella speranza di salvarlo dalla guerra e di farlo crescere in un mondo libero”. È quindi una canzone contro la guerra, molto di attualità, la cui creazione è partita dall’illusione di tante persone e nazioni disperate, appunto, che vedono gli Stati Uniti come terra della salvezza e della libertà.
musicmap.it
Guarda i miei occhi soldato
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/3/26 - 08:56
Video!

Epitaph on a Tyrant

Epitaph on a Tyrant
EPITAFFIO DI UN TIRANNO
(Continues)
Contributed by Davide 2024/3/25 - 20:48

Dall’Italia Mafalda partiva

Dall’Italia Mafalda partiva
Noto che nelle due versioni proposte, il nome del capitano è sbagliato. In effetti non è Giulio, né Gori ma GULÌ: Comandante Simone GULÌ (cfr. Resoconti internet e per tutti il ducumentatissimo libro "Principessa Mafalda Titanic italiano" ed. DeAGOSTINI, a cura di Riccardo Garosci - Novara 2010, v.pag. 74 ed altre, tra cui a pag. 31 la versione corretta della strofa).
Alessandra Gulí 2024/3/25 - 14:47
Downloadable! Video!

La GAP

La GAP
Riccardo Venturi, 25-3-2024 09:22
The GAP [1]
(Continues)
2024/3/25 - 09:24
Video!

Early in the Mornin'

Anonymous
Testo e altre note da Azizi Powell ( pancocojams ) :

Johnny Lee Moore from The Alan Lomax Collection: Southern Journey, Vol. 5 - Bad Man Ballads (Prison Songs).1959-1960
Recorded at the Mississippi State Penitentiary better known as Parchman Farm * – Sunflower County - Mississippi Delta region.
Historical Records 1947
Transcription by Alan Lomax,

Early In The Morning (Prison Work Song 1947-1948, lyrics ...
pancocojams
http://pancocojams.blogspot.com › 2014
EARLY IN THE MORNING
(Continues)
Contributed by Pluck 2024/3/24 - 18:43
Video!

The State of the World

The State of the World
(2024)

“The song is exactly what it says it is – our observation of the world surrounding us today.This song required a lot of willpower and understanding from each and every member, but it came together in the end. We hope you like the song and find meaning in it.”
KALANDRA Release “The State Of The World” With Music Video
The state of the world has been on my mind
(Continues)
2024/3/24 - 18:27
Video!

Non voglio catene

Non voglio catene
1972 (1990)
Uomini umili, popoli liberi
Non voglio catene strette ai miei polsi (Continues)
Contributed by Dq82 2024/3/24 - 16:03
Downloadable! Video!

Per la libertà

Per la libertà
2023
Tutto sbagliato

testo di Riccardo Torri
liberamente ispirato a 'Baraye' di Shervin Hjipour
Per chi danza nella via
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/3/24 - 15:33
Downloadable! Video!

Animali

Animali
2024
Animali

«”Animali” racconta tre storie, tre drammatiche vicende con riferimenti specifici ad accadimenti ricorrenti nella nostra società e che segnano uno stigma su una falla del sistema. Tre storie che si fanno simbolo di ogni sopruso, di ogni oltraggio, di ogni trasgressione alla Dichiarazione universale dei diritti umani.»
Ricordo ancora bene il giorno
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/3/24 - 15:01
Downloadable! Video!

Lettera dal fronte

2024
E all'improvviso cade giù (Continues)
Contributed by Dq82 2024/3/24 - 14:26
Song Itineraries: Heroes
Downloadable! Video!

Canto de’ malavita

Canto de’ malavita
Versione cantata da Claudio Villa
Da "Canti della malavita romana", 1978

So' stato carcercato pe' 'n capriccio
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2024/3/24 - 02:21
Downloadable! Video!

Victims of a Gas Attack

Victims of a Gas Attack
MASSACRO DI MOSCA:
CHI MANOVRA LA MANOVALANZA JIHADISTA?
Gianni Sartori

Diversamente da quanti (citando Pasolini) in merito alla strage di Mosca (oltre 130 vittime accertate) hanno dichiarato: “Io so ma non ho le prove”, personalmente lo ammetto: “Io non so un cazzo. Però ho dei sospetti”.

Andiamo con ordine (e con i piedi di piombo).

Tra le tante ipotesi formulate (è stato Putin; No, è stata l’Ucraina; magari la CIA, oppure MI6…), non sarebbe da trascurare quella azzardata da fonti curde.

Partendo dalla presunta dichiarazione (confessione ?) di alcuni degli arrestati, secondo cui sarebbero arrivati a Mosca con un aereo partito dalla Turchia, si prospetta una eventuale responsabilità (complicità ?) di Ankara.

Da qui ad accusare Erdogan il passo è breve, almeno per i curdi. Imputandogli in aggiunta anche un altro grave attentato, quello in Iran di qualche mese fa.

Fermo restando il... (Continues)
Gianni Sartori 2024/3/23 - 23:26

Les Concerts

Les Concerts
Les Concerts

Chanson française – Les Concerts – Marco Valdo M.I. – 2024

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.

Épisode 196


Dialogue Maïeutique

Tiens, dit Lucien l’âne, une chanson qui parle de concerts.

Oui, dit Marco Valdo M.I., de concerts, de bateaux et de bien d’autres choses. Comme à l’ordinaire dans cette histoire d’un pays qui fait la guerre à ses voisins, les conversations vont bon train. Mais revenons... (Continues)
Le trouvère dit : Vous savez les amis,
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2024/3/23 - 16:57
Downloadable! Video!

La tua libertà

La tua libertà
Il video della canzone venne filmato sulla riviera del Monte Conero, nelle Marche.
Oliver Conte 2024/3/23 - 11:55
Video!

Bambini

Bambini
Anche questa canzone faceva parte delle primissime della raccolta e il testo finora presentato non era completo (come in quasi tutti i siti mancava la strofa che comincia con "Milioni...") ed era riportato senza divisione in strofe e con i versi scanditi un po' a casaccio.

L'ho rimesso a posto, dato che mi ha fatto piacere riascoltare ieri questa canzone che Paola Turci ha cantato a "Splendida cornice".

Come scriveva Alberto anni fa su un newsgroup (una cosa che i giovani non hanno idea di cosa sia...) la canzone non è un capolavoro, ma è comunque una significativa con una bella melodia e un testo non banale. Meriterebbe forse una traduzione e qualche parola in più.
Lorenzo 2024/3/23 - 00:57




hosted by inventati.org