Lingua   

Trovate 56 traduzioni in Serbo

Serbo

Wikipedia

The Ethnologue

Timeline Serbo

'Hτανε μια φορά (Nikos Xylouris / Νίκος Ξυλούρης) Downloadable! Video!

Versione serba di Ivana da stixoi.info
(continua)


'Εβαλε ο Θεός σημάδι (Nikos Xylouris / Νίκος Ξυλούρης) Downloadable! Video!

La versione serba di Ivana da stixoi.info
(continua)


Andrea (Fabrizio De André) Video!

Versione serba di Lidija Miličević
(continua)


Auschwitz (Canzone del bambino nel vento) (Francesco Guccini) Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN
(continua)


Bella Ciao (anonimo) Downloadable! Video!

40. Бела ћао [Versione serba in ćirilica]
(continua)


Bella Ciao (anonimo) Downloadable! Video!

40a. Bela ćao [Versione serba in latinica]
(continua)


Bilečanka (Milan Apih) Video!

Il testo del canto nella versione serba.
(continua)


Blowin' in the Wind (Bob Dylan) Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN
(continua)


Cupe Vampe (CSI) Video!

Trascrizione serba di Riccardo Venturi
(continua)


Dans la jungle (Renaud) Downloadable! Video!

SERBO / SERBE / SERBIAN
(continua)


Golubica (Bajaga & Instruktori / Бajaга и Инструктори) Video!

Teкcт пecмe y cpпcкoj кирилици:


Gracias a la vida (Violeta Parra) Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN / SERVIO [2]
(continua)


Green, Green Grass of Home (Porter Wagoner) Downloadable! Video!

Versione serba di Bora Đorđević dei Riblja Čorba (Рибља Чорба) (1993)
(continua)


Il canto sospeso (Luigi Nono) Downloadable! Video!

CРПСКИ ПРЕВОД писма и биогpaфиja
(continua)


Il maggio di Belgrado (Les Anarchistes) Downloadable! Video!

Versione serba di Monia Verardi
(continua)


Il maggio di Belgrado (Les Anarchistes) Downloadable! Video!

Versione serba di Monia Verardi (trascrizione in alfabeto cirillico)


Imagine (John Lennon) Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN [1]
(continua)


Imagine (John Lennon) Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN [2]
(continua)


Kalašnjikov (Goran Bregović / Горан Бреговић) Downloadable! Video!

Hi I'm Jacopo Belluz from Italy.
(continua)


Kalašnjikov (Goran Bregović / Горан Бреговић) Downloadable! Video!

Could someone please verify the Cyrilic lyrics. I drafted it based on Jacopo's version and assumed diacritics from the version in the top. I also wonder what do those parentheses used by Jacopo mean.
(continua)


Khorakhané (A forza di essere vento) (Fabrizio De André) Downloadable! Video!

Trascrizione serba di Riccardo Venturi
(continua)


L'Internationale (Eugène Pottier) Downloadable! Video!

SERBO [1] / SERBIAN [1]
(continua)


L'Internationale (Eugène Pottier) Downloadable! Video!

SERBO [1] / SERBIAN [1]
(continua)


L'Internationale (Eugène Pottier) Downloadable! Video!

SERBO [2] / SERBIAN [2]
(continua)


La guerra di Piero (Fabrizio De André) Video!

SERBO / SERBIAN
(continua)


La riva bianca, la riva nera (Iva Zanicchi) Downloadable! Video!

Versione in serbo / Verzija na Srpskom (ćirilica)


La riva bianca, la riva nera (Iva Zanicchi) Downloadable! Video!

La medesima versione serba in alfabeto latino (latinica).
(continua)


Le Déserteur (Boris Vian) Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN / SERBE [1]
(continua)


Le Déserteur (Boris Vian) Downloadable! Video!

SERBO / SERBE / SERBIAN [2]
(continua)


Le Déserteur (Boris Vian) Downloadable! Video!

SERBO / SERBE / SERBIAN [2] Cirilica
(continua)


Libera nos Domine (Francesco Guccini) Video!

Traduzione serba di origine composita.
(continua)


Lili Marleen [Lied eines jungen Wachtpostens] (Hans Leip) Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN [KIRILICA]
(continua)


Lili Marleen [Lied eines jungen Wachtpostens] (Hans Leip) Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN [LATINICA]
(continua)


Masters Of War (Bob Dylan) Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN - Riccardo Venturi
(continua)


Meceчина [Mesečina] (Goran Bregović / Горан Бреговић) Downloadable! Video!

La versione in "Latinica" (l'alfabeto serbo-latino)


Rat je završen (Riblja Čorba / Pибљa Чopба) Video!

La versione del testo nell'alfabeto nazionale cirillico serbo (ćirilica).
(continua)


Rom Tiriac Rom (Tor de' Cenci) (Ivan Della Mea) Downloadable! Video!

Trascrizione serba di Riccardo Venturi
(continua)


The Guns of Brixton (The Clash) Downloadable! Video!

Versione Serba da lyricstranslate.com


The Hangin Tree (Jennifer Lawrence) Video!

Traduzione in serbo da lyricstranslate.com


The House of the Rising Sun (anonimo) Video!

Versione serba (latinica) di Miki Jevremović (1964)
(continua)


Todesfuge (Diamanda Galás) Downloadable! Video!

La versione serba di Branimira Živojinović in Latinica
(continua)


Todesfuge (Diamanda Galás) Downloadable! Video!

La medesima versione serba in alfabeto cirillico
(continua)


Where Have all the Flowers Gone (Pete Seeger) Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN / SERBE
(continua)


Yellow Triangle (Christy Moore) Downloadable! Video!

La versione in serbo o croato della poesia
(continua)


Živeti slobodno (Đorđe Balašević / Ђорђе Балашевић) Video!

Il testo originale serbo in ћирилица, l'alfabeto serbo cirillico. La trascrizione è stata effettuata da Riccardo Venturi.


Zombie (Cranberries) Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN
(continua)


Đurđevdan / Ђурђевдан (anonimo) Downloadable! Video!

Testo serbo in alfabeto latino trovato qui


Αγρίμια κι αγριμάκια μου (anonimo) Video!

Versione serba di Ivana da stixoi.info
(continua)


Μάνα κι αν έρθουν οι φίλοι μου (anonimo) Downloadable! Video!

Traduzione serba di neraida BGD (Ivana) da stixoi.info
(continua)


Μπήκαν στην πόλη οι οχτροί (Nikos Xylouris / Νίκος Ξυλούρης) Downloadable! Video!

La versione serba di Ivana da stixoi.info
(continua)


Περιμένοντας τοὺς βαρβάρους (Konstandinos Kavafis / Κωνσταντίνος Καβάφης) Downloadable! Video!

La versione serba.
(continua)


Жди меня и я вернусь (Konstantin Simonov / Константин Михайлович Симонов) Video!

Traduzione serba / Serbian translation
(continua)


Катюша (Michail Vasiľevič Isakovskij / Михаил Васильевич Исаковский ) Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN
(continua)


Тaмо дaлеко / Tamo daleko (Đorđe Marinković) Downloadable! Video!

Il testo in alfabeto latino (mantenendo però le caratteristiche linguistiche serbe):


Тaмо дaлеко / Tamo daleko (Đorđe Marinković) Downloadable! Video!

Infine, quella che doveva probabilmente essere la canzone nella sua versione originale (viene presentato il testo in alfabeto latino). Il testo è ripreso da questa pagina.


נרקוד לשלום (Aura Levin-Lipski / אורה לוין־ליפסקי) Downloadable! Video!

13. SERBO / Serbian
(continua)




Cerca le canzoni in Serbo


Ricerche


hosted by inventati.org