Nkosi sikelel' iAfrika

Enoch Sontonga

Originale La versione classica interamente... La versione inglese originale... La versione corrente in xhosa Current Xhosa version La versione corrente in lingua... La versione corrente in lingua... La versione corrente in Afrikaans Current... La versione olandese corrente Dutch... Versione italiana di Riccardo...	La versione inglese corrente
NKOSI SIKELEL' iAFRIKA	LORD BLESS AFRICA
Nkosi, sikelel' iAfrika, Malupnakanyisw' udumo lwayo; Yizwa imithandazo yethu Nkosi sikelela, Nkosi sikelela,	Lord, bless Africa May her spirit rise high up Hear thou our prayers Lord bless us.
Nkosi, sikelel' iAfrika, Malupnakanyisw' udumo lwayo; Yizwa imithandazo yethu Nkosi sikelela, Nkosi sikelela,	Lord, bless Africa May her spirit rise high up Hear thou our prayers Lord bless us Your family.
Woza Moya (woza, woza), Woza Moya (woza, woza), Woza Moya, Oyingcwele. Usisikelele, Thina lusapho lwayo.	Descend, O Spirit Descend, O Holy Spirit Lord bless us Your family.