Imagine
John LennonNEERLANDESE (OLANDESE-FIAMMINGO) / DUTCH (FLEMISH) - Dominique Ik... | |
ЗАМИСЛИ Замисли дека нема рај Лесно е ако пробаш Нема пекол под нас Над нас само небо Замисли како сите луѓе Живеат за денес Замисли дека нема земји Воопшто не е тешко Да нема зошто да убиеш или умреш И да нема религија Замисли како сите луѓе Го живеат животот во мир Ти... Може ќе речеш дека сум сонувач Но не сум единствениот Се надевам дека еден ден ќе ни се придружиш И светот ќе живее како едно Замисли да нема сопствености Се прашувам дали можеш Да нема потреба од алчност и глад Наше братство на човекот Замисли како сите луѓе Го делат сиот свет Ти... Може ќе речеш дека сум сонувач Но не сум единствениот Се надевам дека еден ден ќе ни се придружиш И светот ќе живее како едно ZAMISLI Zamisli deka nema raj Lesno e ako probaš Nema pekol pod nas Nad nas samo nebo Zamisli kako site luǵe Živeat za denes Zamisli deka nema zemji Voopšto ne e teško Da nema zošto da ubieš ili umreš I da nema religija Zamisli kako site luǵe Živeat životot vo mir Ti... Može ǩe rečeš deka sum sonuvač No ne sum edinstreniot Se nadevam deka eden den ǩe ni se pridružiš I svetot ǩe živee kako edno Zamisli da nema sopstvenosti Se prašuvam dali možeš Da nema potreba od alčnost i glad Naše bratstvo na čovekot Zamisli kako site luǵe Go delat siot svet Ti... Može ǩe rečeš deka sum sonuvač No ne sum edinstreniot Se nadevam deka eden den ǩe ni se pridružiš I svetot ǩe živee kako edno | BEELD JE beeld je in dat er geen hemel is het is gemakkelijk als je het probeert geen hel onder ons boven ons alleen lucht beeld je dat alle mensen voor vandaag leven beeld je in dat er geen landen zijn het is niet moeilijk te doen niets om voor te moorden of voor te sterven en ook geen religie beeld je in dat alle mensen hun leven leven in vrede je kunt zeggen dat ik een dromer ben maar ik ben niet de enige ik hoop dat je je op een dag bij ons zal voegen en de wereld zal als èèn zijn beeld je in, geen bezittingen ik vraag me af of je dat kan geen nood aan hebzucht of honger een broederschap van de mens beeld je in dat alle mensen de hele wereld delen je kunt zeggen dat ik een dromer ben maar ik ben niet de enige ik hoop dat je je op een dag bij ons zal voegen en de wereld zal als èèn leven |