Langue   

Imagine

John Lennon
Page de la chanson avec toutes les versions


OriginaleITALIANO / ITALIAN [12] - Syzer Germanotta
IMAGINE

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
IMMAGINA

Immagina se il paradiso
non esistesse e poi
nessun inferno
solo il cielo su noi
Immagina la gente
vivere senza pensieri.

immagina senza nazioni, sì
non è difficile
niente più religioni
per cui vivere o morire

immagina la gente
vivere in pace qui, tu…

puoi dirmi “sei un sognatore”, sì
ma questo non mi fermerà
non sono il solo ed un giorno
il mondo sarà una cosa unica

diciamo basta a queste guerre
non serve a niente
questa è la lotta del potere
non della gente
che vuole vivere nella sua terra
ma c’è qualcuno che ha deciso che non gli spetta
e all’improvviso nella notte
senti le bombe
senti le urla di tua madre che grida forte
quello che fino a poco fa tu chiamavi casa
adesso non esiste più, tabula rasa
per cosa?
perché ha deciso qualcuno così
come se fosse un film
ma non è un film, uniamoci
diciamo no a tutta questa sofferenza
una cosa è certa
la guerra è merda, la guerra è merda!

puoi dirmi “sei un sognatore”,
ma questo non mi fermerà
non sono il solo ed un giorno
il mondo sarà una cosa unica


Page de la chanson avec toutes les versions

Page principale CCG


hosted by inventati.org