Lingua   

Libre El Salvador

Gang
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleLa versione italiana
LIBRE EL SALVADORLIBRE EL SALVADOR
Miguel it's time to go
have you loaded your gun?
Adios mother adios Consuelo
Oh God give me strenght and courage
People of America
don't let your sons to go
to kill in Salvador
till the last bullet
till the last breath
for the freedom of Salvador
Miguel è ora di andare
hai caricato il fucile?
Adios madre adios Consuelo
Oh signore dammi forza e coraggio
Popolo d'America
non permettere che i tuoi figli
vadano a uccidere in El Salvador
fino all'ultima pallottola
fino all'ultimo respiro
per la libertà de El Salvador
Libre El Salvador!
Libre El Salvador!
Libre El Salvador!
Libre El Salvador!
I won't throw out my uniform
because a time
i will be proud of it
sometime to be a man
you must to know how to kill
People of America
you remember Vietnam?
This country is ready to fight
till the final victory
till the last bullet
till the last breath
for the freedom of Salvador
Non getterò la mia divisa stracciata
un giorno ne sarò orgoglioso
A volte per essere uomini
bisogna saper uccidere
Popolo d'America
ricordi il Vietnam?
Questo paese è pronto a combattere
fino alla vittoria finale
fino all'ultima pallottola
fino all'ultimo respiro
per la libertà de El Salvador
Libre El Salvador!
Libre El Salvador!
Libre El Salvador!
Libre El Salvador!
Prayers aren't enough
dignity give him back
I won't lower my eyes
as long as I'm a fighter
Miguel plays a song
perhaps tomorrow i'll be dead
till the last bullet
till the last breath
for the freedom of Salvador
Le preghiere non bastano
a ridarti la dignità di uomo
non abbasserò più la testa
sono un combattente
Miguel suona una canzone
domani forse sarò morto
fino all'ultima pallottola
fino all'ultimo respiro
per la libertà de El Salvador
Libre El Salvador!
Libre El Salvador!
Libre El Salvador!
Libre El Salvador!


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org