Ai preât la biele stele

Luigi Pigarelli

Originale	Versione portoghese da "L'Italia in Brasile"
AI PREÂT LA BIELE STELE	OREI PARA A BELA ESTRELA
Ai preât la biele stele,	Orei para a Bela Estrela,
ducj i sanz dal Paradîs.	para todos os Santos do Paraíso,
Che 'l Signôr fermi la uere	porque o Senhor pare a guerra,
e'l gnò ben torni in paîs.	que o meu bem volte para o vilarejo.
Ma tu stele, biele stele	Mas tu Estrela, Bela Estrela,
và palese 'l gnò destin.	revela o meu destino,
Và daûr di che montagne	vai além daquelas montanhas,
là ch'al è il gnò curisin.	lá onde está o meu coração.
Ma tu stele, biele stele	Mas tu Estrela, Bela Estrela,
và palese 'l gnò destin.	revela o meu destino,
Và daûr di che montagne	vai além daquelas montanhas,
là ch'al è il gnò curisin.	lá onde está o meu coração.