| Originale | Una variante comune alla seconda strofa. |
| A PALATINA | A PALATINA |
| | |
| Cinta è bella la carchera | Cinta è bella la carchera |
| I battaglioni maiori | I battaglioni maiori |
| Sò falati à corri corri | Sò falati à corri corri |
| Lu cuntrastu scuppierà | Lu cuntrastu scuppierà |
| Da l'imbrogliu furesteru, | Da l'imbrogliu furesteru, |
| Oghje o mai s'escerà. | Oghje o mai s'escerà. |
| Da l'imbrogliu furesteru, | Da l'imbrogliu furesteru, |
| Oghje o mai s'escerà. | Oghje o mai s'escerà. |
| | |
Or fate sventulà sta chjoma, | Or fate sventulà sta chjoma, |
| Chi tantu sott'à la soma, | Chi tantu sott'à la soma, |
| Per cent'anni ùn ci hè da stà, | Per cent'anni ùn ci hè da stà, |
| Da lu pughjale à la marina | Da lu pughjale à la marina |
| Cantate la Palatina | Cantate la Palatina |
| È lu piombu salterà. | È lu piombu salterà. |
| Per lu Capu Naziunale | Li furdani ghjio' in Bastia |
| Appruntate li truffei | Gli trema la curatella; |
| Li furdani à sei à sei | Si so chjiosi in cittadella, |
| Anderanu à tumbulà | Ma l'avemu da caccià; |
| È dumane à lu Cunventu | Isse vulpacce codi mozze |
| Lu vulemu incurunà. | 'Un la si ponu francà, |
| È dumane à lu Cunventu | Isse vulpacce codi mozze |
| Lu vulemu incurunà. | 'Un la si ponu francà. |
| | |
Or fate sventulà sta chjoma, | Or fate sventulà sta chjoma, |
| Chi tantu sott'à la soma, | Chi tantu sott'à la soma, |
| Per cent'anni ùn ci hè da stà, | Per cent'anni ùn ci hè da stà, |
| Da lu pughjale à la marina | Da lu pughjale à la marina |
| Cantate la Palatina | Cantate la Palatina |
| È lu piombu salterà. | È lu piombu salterà. |
| Avanti la nostra ghjente | Avanti la nostra ghjente |
| Spunta l'alba è s'avvicina | Spunta l'alba è s'avvicina |
| À la Corsica Regina | À la Corsica Regina |
| Gloria per l'eternità. | Gloria per l'eternità. |
| À la Corsica Regina | À la Corsica Regina |
| Gloria per l'eternità. | Gloria per l'eternità. |
| | |
Or fate sventulà sta chjoma, | Or fate sventulà sta chjoma, |
| Chi tantu sott'à la soma, | Chi tantu sott'à la soma, |
| Per cent'anni ùn ci hè da stà, | Per cent'anni ùn ci hè da stà, |
| Da lu pughjale à la marina | Da lu pughjale à la marina |
| Cantate la Palatina | Cantate la Palatina |
| È lu piombu salterà. | È lu piombu salterà. |
