Lingua   

مولود في فلسطين [Nací en Palestina]

Emel Mathlouthi / آمال المثلوثي
Pagina della canzone con tutte le versioni


Originale
مولود في فلسطين [NACÍ EN PALESTINA]

no tengo lugar
y no tengo paisaje
yo menos tengo patria
con mis dedos hago el fuego
y con mi corazón te canto
las cuerdas de mi corazón lloran

nací en palestina
nací en palestina

no tengo lugar
y no tengo paisaje
yo menos tengo patria


ما عندي مكان
و ما عنديش زمان
و ما عنديش بلاد

من يديا نصنع نار
من قلبي البلار
نجرحلك وتر حزين

مولود في فلسطين
مولود في فلسطين

ما عندي مكان
و ما عنديش زمان
و ما عنديش بلاد

مولود في فلسطين
مولود في فلسطين

تاريخي عمرو ما يتمحى
مولود في فلسطين [NACÍ EN PALESTINA]

جایی ندارم
کشوری ندارم
سرزمینی ندارم

با انگشتانم آتش می¬کنم
با قلبم برای تان می¬سرایم
رشته¬های قلبم می¬گریند

من زاده فلسطینم
من زاده فلسطینم


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org