Lingua   

Dziesięć milionów

Aleksander Kulisiewicz
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione italiana di Riccardo Venturi
DZIESIĘĆ MILIONÓWDIECI MILIONI
  
Dziesięć milionów! Dziesięć milionów!Dieci milioni di persone! Dieci milioni di anime!
Dokoła kolczasty drutCircondate dall'aguzzo filo spinato
Za drutem zagnani, za drutem skazaniDietro al filo cacciate, dietro al filo condannate
Skazani na niewolę i na głodCondannate alla schiavitù e alla fame
  
Więźniowie Polacy, Rosjanie, Słowacy,Prigionieri polacchi, russi, slovacchi,
Francuzi, hiszpanie i grekFrancesi, spagnoli e greci
Nad taczką schyleni, nad młotem zgarbieniChini sulle carriole, con in mano i martelli
czekają na hasło i na zewTutti pronti a sollevarsi e a lottare
  
By powstać tłumem, uderzyć piorunem,Insieme ci solleveremo e colpiremo come tuono
Z niewoli w potęgę wzróśćInsieme saremo un popolo, non schiavi
Do trumny niemieckiej, do trumny zbójeckiejInsieme inchioderemo le loro bare
Ostatni wbijemy gwóźdź!E getteremo i diavoli tedeschi nelle loro tombe!


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org