Sympathy
Rare BirdVersione in dialetto napoletano di Evan (amoRaЯoma) da http://lyricstranslate.com/en/sympathy... | |
WSPÓŁCZUCIE Gdy w ciemną noc W sen wtulasz głowę swą, Zamykasz drzwi Na spusty dwa, Śnij o tych, co W ciemności z zimna drżą, Bo świat wciąż cierpi na serca brak. Współczucie to Wciąż w nas przelotny ptak, Współczucie to Marzenie dusz, Współczucia w krąg Boleśnie mało tak, Miłość też z wolna w nas kona już. Miłość też z wolna w nas kona już. Gdy świata pół Bez przerwy trawi głód, To drugie pół W luksusie trwa I w duszach złość, Nienawiść, gniew i chłód, Bo świat wciąż cierpi na serca brak. Współczucie to Wciąż w nas przelotny ptak, Współczucie to Marzenie dusz, Współczucia w krąg Boleśnie mało tak, Miłość też z wolna w nas kona już. Miłość też z wolna w nas kona już. Gdy wojen żar Wypala krajów sto, A ból i śmierć Ślą krwawy znak I wszędzie w krąg Narasta wielkie zło, Bo świat wciąż cierpi na serca brak. Współczucie to Wciąż w nas przelotny ptak, Współczucie to Marzenie dusz, Współczucia w krąg Boleśnie mało tak, Miłość też z wolna w nas kona już. Współczucie to Wciąż w nas przelotny ptak, Współczucie to Marzenie dusz, Współczucia w krąg Boleśnie mało tak, Miłość też z wolna w nas kona już. Miłość też z wolna w nas kona już. | CUMPASSIONE Nèh quanno te miette a lietto stasera, e quanno nchiude 'a porta e tire 'o calenaccio, penza nu po' a chilli a ll'apierto dint'o friddo e dint'o scuro, pecché nun c'è bastante ammore pe' tutte. E 'a cumpassione è chillo ca ce serve, amico mio, e 'a cumpassione è chillo ca ce serve, e 'a cumpassione è chillo ca ce serve, amice mieje, pecché nun c'è bastante ammore pe' tutte. No, nun c'è bastante ammore pe' tutte. Nèh ‘a mmità d' 'o munno vò' male a ll'ata mmità, e a mmità d' 'o munno ha tutte ll'alemiente, e a mmità d' 'o munno appuza e muore 'nsilenzio 'e famma, pecché nun c'è bastante ammore pe' tutte. E 'a cumpassione è chillo ca ce serve, amico mio, e 'a cumpassione è chillo ca ce serve, e 'a cumpassione è chillo ca ce serve, amice mieje, pecché nun c'è bastante ammore pe' tutte. No, nun c'è bastante ammore pe' tutte. |