|
| Una versione inglese tratta da The Patrin Web Journal. La strofa... |
| AD AUSCHWITZ C'È UNA CASA | IN AUSCHWITZ THERE IS A GREAT HOUSE |
| | |
| Ad Auschwitz c’era una casa | In Auschwitz there is a great house |
| E c’era mio marito imprigionato | And there my husband is imprisoned |
| Seduto, seduto si lamentava | He sits and sits and laments |
| E a me lui pensava. | And thinks about me |
| | |
| Oh tu uccello nero | Oh, you black bird! |
| Porta le mie lettere | Carry my letter! |
| Portale, portale a mia moglie | Carry it to my wife |
| Perché sono imprigionato ad Auschwitz | For I am jailed in Auschwitz |
| | |
| Ad Auschwitz c’era una grande fame | In Auschwitz there is great hunger |
| E noi non avevamo nulla da mangiare | And we have nothing to eat |
| Nemmeno un pezzo di pane | Not even a piece of bread |
| E la guardia del blocco è cattiva. | And the block guard is bad |
| | |
| Quando tornerò a casa | If I even come back home |
| ammazzerò la guardia del blocco. | I'll kill the block guard |
| Quando tornerò a casa | If I even come back home |
| ammazzerò la guardia del blocco. | I'll kill the block guard. |
