Ümitlerim
Yesâri Âsım ArsoyEnglish translation / Ingilizce çeviri / Ελληνική μετάφραση... | |
ΙΜΙΤΛΕΡΙΜ (Οι ελπίδες μου) | MY HOPES |
Οι ελπίδες μου έχουν γκρεμισθεί Η αγάπη μου δε θα έρθει πια και να κλάψω και να χωρίσω αυτήν μου την κραυγή δε θα ακούσει | My hopes are always dashed my mate won't come any more As my tears fall, he won't wipe it off with his boudoir |
Δε μ’ έκανε να γελάσω ούτε μια μέρα σίγουρα και αυτός, αυτή δε θα γελάσει και ενώ τα δάκρυά μου τρέχουν αυτός ο έρωτας δε θα πεθάνει αυτήν μου την κραυγή δε θα ακούσει | He never made me laugh for a day, he won't laugh either. Whether I break up or cry this love won't die on me |