Putin-setä asuu Venäjällä
Anonymous
| Traduzione tedesca / German translation / Traduction allemande... | |
| Farbror Putin bor i Ryssland | Onkel Putin lebt in Russland |
| Farbror Putin bor i Ryssland | Onkel Putin lebt in Russland, |
| och därifrån är det en alltför kort väg till Ukraina. | und von dort ist der Weg nach Ukraine zu kurz. |
| Men det känns nog att | Aber ich habe bloß das Gefühl, dass |
| farbror Putin bor lika långt borta som farbror Kim Jong-un. | Onkel Putin ebenso weit weg lebt wie Onkel Kim Jong-un. |
| Putin har så pass orimliga föreställningar | Der Putin hat so große Zumutungen, |
| att de väcker rädsla på hela Krim såsom i Sevastopol. | dass sie auf der ganzen Krim wie auch in Sewastopol Angst erregen. |
| Och farbror Putin ler | Und Onkel Putin lächelt |
| och bössorna knallar och han leder såsom farbror Kim Jong-un. | und Waffen knallen und er leitet wie Onkel Kim Jong-un. |
| Farbror Putin bor i Moskva. | Onkel Putin lebt in Moskau. |
| Jag skall bjuda honom på besök här i Charkiv. | Ich werde ihn zu Besuch hier in Charkiw einladen. |
| Han älskar oss. | Er liebt uns. |
| För oss är han lika gullig som farbror Kim Jong-un. | Für uns ist er ebenso liebenswert wie Onkel Kim Jong-un. |
| Jag är det kalla krigets anda | Ich bin der Geist des kalten Krieges, |
| och mitt förnuft är ändå ringa. | und gering ist noch meine Vernunft. |
| Men även en dumbom kan kämpa | Aber auch ein Dummkopf kann für den Frieden |
| för fred såsom Putin eller farbror Kim Jong-un, | kämpfen wie der Putin oder Onkel Kim Jong-un, |
| för fred såsom Putin eller farbror Obama. | kämpfen wie der Putin oder Onkel Obama. |
