Lingua   

El reino del revés

María Elena Walsh
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione italiana di Elena
EL REINO DEL REVÉSIL REGNO DEL ROVESCIO
  
Me dijeron que en el reino del revésMi hanno detto che nel regno del rovescio
nada el pájaro y vuela el pez,nuota l'uccello e vola il pesce,
que los gatos no hacen miau y dicen yesche i gatti non fanno miao e dicono yes
porque estudian mucho inglés.perché studiano molto inglese
  
Vamos a ver cómo es el reino del revésAndiamo a vedere com'è il regno del rovescio
Vamos a ver cómo es el reino del revésandiamo a vedere com'è il regno del rovescio
  
Me dijeron que en el reino del revésMi hanno detto che nel regno del rovescio
nadie baila con los pies,nessuno balla con i piedi,
que un ladrón es vigilante y otro juezche un ladro è guardia e un altro giudice
y que dos y dos son tres.e che due più due fa tre.
  
Vamos a ver cómo es el reino del revésAndiamo a vedere com'è il regno del rovescio
Vamos a ver cómo es el reino del revésandiamo a vedere com'è il regno del rovescio
  
Me dijeron que en el reino del revésMi hanno detto che nel regno del rovescio
cabe un oso en una nuez,un orso entra in una noce
que usan barbas y bigotes los bebésche i neonati usano barbe e baffi
y que un año dura un mes.e che un anno dura un mese
  
Vamos a ver cómo es el reino del revésAndiamo a vedere com'è il regno del rovescio
Vamos a ver cómo es el reino del revésandiamo a vedere com'è il regno del rovescio
  
Me dijeron que en el reino del revésMi hanno detto che nel regno del rovescio
hay un perro pequinésc'è un cane pechinese
que se cae para arriba y una vezche cade all'insù e una volta
no pudo bajar después.dopo non é potuto scendere.
  
Vamos a ver cómo es el reino del revésAndiamo a vedere com'è il regno del rovescio
Vamso a ver cómo es el reino del revésandiamo a vedere com'è il regno del rovescio
  
Me dijeron que en el reino del revésMi hanno detto che nel regno del rovescio
un señor llamado AndrésUn signore chiamato Andrés
tiene mil quinientos treinta chimpancésha millecinquecentotrenta scimpanzé
que si miras no los ves.che se guardi non li vedi
  
Vamos a ver cómo es el reino del revésAndiamo a vedere com'è il regno del rovescio
Vamos a ver cómo es el reino del revésandiamo a vedere com'è il regno del rovescio
  
Me dijeron que en el reino del revésMi hanno detto che nel regno del rovescio
una araña y un ciempiesun ragno e un millepiedi
van montados al palacio del Marquésvanno al palazzo del Marchese
en caballos de ajedrez.montando a cavallo di scacchi.
  
Vamos a ver cómo es el reino del revés.Andiamo a vedere com'è il regno del rovescio


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org