Lingua   

The Backlash Blues

Nina Simone
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione spagnola di Gustavo Sierra Fernandez
THE BACKLASH BLUESBLUES DE LA REACCIÓN
  
Mr. Backlash, Mr. BacklashSeñor Reacción, señor Reacción
Just who do think I amexactamente ¿quién crees que soy?
You raise my taxes, freeze my wagesSubes mis impuestos, congelas mi salario
And send my son to Vietnamy envías a mi hijo a Vietnam
  
You give me second class housesMe das casas de segunda clase
And second class schoolsy colegios de segunda clase
Do you think that all the colored folks¿Te crees que toda la gente de color
Are just second class foolsson sólo tontos de segunda clase?
  
Mr. Backlash, I'm gonna leave youSeñor Reacción, voy a dejarte
With the backlash bluescon el blues de la reacción.
  
When I try to find a jobCuando trato de encontrar un trabajo
To earn a little cashpara ganar un poco de dinero
All you got to offertodo lo que tienes que ofrecer
Is your mean old white backlashes tu mezquina vieja reacción blanca
  
But the world is bigPero el mundo es grande
Big and bright and roundgrande y brillante y redondo
And it's full of folks like mey está lleno de gente como yo
Who are black, yellow, beige and brownque son negras, amarillas, beis y marrones
  
Mr. Backlash, I'm gonna leave youSeñor Reacción, te voy a dejar
With the backlash bluescon el blues de la reacción.
  
Mr. Backlash, Mr. BacklashSeñor Reacción, señor Reacción
Just what do you think I got to loseexactamente ¿qué crees que tengo que perder?
I'm gonna leave youTe voy a dejar
With the backlash bluescon el blues de la reacción
You're the one will have the bluesEres el único que tendrá la tristeza [que tendrá el blues]
Not me, just wait and seeno yo, sólo espera y verás.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org