Kleine weiße Friedenstaube
Erika Mertke
Loading...
| Versione inglese / English version / Version anglaise / Englanninkielinen versio: |
Маленький білий мирний голуб | Small white peace dove |
літати по всій країні; | fly across the country; |
всі люди, великі, маленькі, | all people, big, small, |
Я думаю, що ви відомі. | I guess you're known. |
| |
Ти будеш літати, голуб миру, | You shall fly, dove of peace, |
скажи всім тут, | tell everyone here, |
що ніколи більше війни ми не хочемо, | that never again war we want, |
Ми хочемо миру. | We want peace. |
| |
Пролітайте над великою водою, | Fly over the big water, |
над горою і долиною; | over mountain and valley; |
принести мир усім людям, | bring peace to all men, |
Вітайте їх тисячу разів. | greet them a thousand times. |
| |
І ми бажаємо поїздки | And we wish for the trip |
Радість і удача, | Joy and good luck, |
маленький білий голуб миру, | small white dove of peace, |
Повернутися досить скоро. | come back pretty soon. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.