Kleine weiße Friedenstaube
Erika Mertke
Loading...
| Originale | Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise... |
| KLEINE WEISSE FRIEDENSTAUBE | RAUHANKYYHKY |
| | |
| Kleine weiße Friedenstaube | Pieni kaunis rauhankyyhky, |
| fliege übers Land; | lennä yli maan. |
| allen Menschen, großen, kleinen, | Ihmisien, suurten, pienten, |
| bist du wohl bekannt. | tuttu olethan. |
| | |
| Du sollst fliegen, Friedenstaube, | Lennä, lennä, rauhankyyhky, |
| allen sag es hier, | kerro kaikille, |
| daß nie wieder Krieg wir wollen, | että emme sotaa tahdo, |
| Frieden wollen wir. | rauhaa tahdomme. |
| | |
| Fliege übers große Wasser, | Lennä yli suurten vetten, |
| über Berg und Tal; | vuorten yli näin |
| bringe allen Menschen Frieden, | ihmisille rauhaa tuoden, |
| grüß sie tausendmal. | heitä tervehtäin. |
| | |
| Und wir wünschen für die Reise | Riemullista matkaa sulle |
| Freude und viel Glück, | tahdon toivottaa. |
| kleine weiße Friedenstaube, | Pieni valko rauhankyyhky, |
| komm recht bald zurück. | takaisin taas saa. |
