Lingua   

Kun mun kultani tulisi

anonimo
Pagina della canzone con tutte le versioni


Traduzione estone 2 della versione 2 / Estonian tarnslation 2...
KUI SEE KEDA TUNNEN NAASEKS NÜÜDKUI SEE MU TUTTAV TULEKS
Kui see keda tunnen
naaseks nüüd
kui tema keda nägin ilmub
kõnniksin kaugele vastu
venega sõuaksin vetel
tõstmaks eest tara
suuskil läbiksin laane
avamaks värati
kisuksin tihniku piirid
raudtalad tõmban maha
katsuksin tema kätt
kuigi peos tal peidus uss
kargaksin talle kaela
kuigi seal varitseb surm
suudleksin tema suud
kuigi sel' hundi veri
ta kõrval ma võiksin astu
kuigi ta külg oleks veres.
Kui see mu tuttav tuleks
varem nähtu kui ilmuks,
versta vastu talle ruttaksin
venel vett mööda,
suuskadel salusid mööda,
aedu ületades,
väravaid avades.
Kisuksin kadakast aiad,
risuksin rauast aiad.
Ta kätest ma haaraksin,
kuigi rästik oleks ta kael;
ta kaelast ma hoiaksin,
ripuks või surm ta kaelas;
ta huuli ma suudleksin,
kuigi ta suu oleks hundi veres;
ennast ta kõrvale heidaksin,
olekski ta kõrval kõik verine.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org