Lingua   

Venceremos

Sergio Ortega
Pagina della canzone con tutte le versioni


Traduzione indonesiana / Indonesian translation / Traduction...
노농동맹가

1.
억센 팔뚝과 불끈 쥔 주먹
우리 노동자 상징이다
벅찬 미래의 해방을 위한
굳센 투쟁의 무기이다

서슬 시퍼런 낫과 창은
우리 농민의 상징이다
벅찬 미래의 해방을 위한
굳센 투쟁의 무기이다

단결하자 단결하자
노농동맹의 깃발 들고
전진하자 전진하자
민중의 원수를 쫓으러

투쟁하자 투쟁하자
새롭게 떠오를 태양 위의
노래하자 해방노래
새로운 역사의 주인아

2.
깊은 어둠의 절망 속에
우리 모든 것 빼앗겨도
끝내 그치지 않는 것은
가슴 속 흐르는 붉은 피

소중한 우리의 사랑은
깊은 동굴 속 한 줄기 빛
흐르는 빗줄기 위에 앉은
푸른 꿈 우리의 희망아

단결하자 단결하자
노농동맹의 깃발 들고
전진하자 전진하자
민중의 원수를 쫓으러

투쟁하자 투쟁하자
새롭게 떠오를 태양 위의
노래하자 해방노래
새로운 역사의 주인아
KITA AGAN MENANG!

Dari persatuan di tanah air
Suara rakyat bangkit
Hari baru datang dari cakrawala
Seluruh Chili keluar dengan lagu

Mengenang serdadu pemberani
Yang teladannya membuatnya abadi
Pertama, kita akan menghadapi kematian
Di negara kita yang tidak akan kita khianati

Kita akan menang! Kita akan menang!
Seribu rantai harus kita hancurkan,
Kita akan menang! Kita akan menang!
Kita tahu caranya menghadapi kesengsaraan

Petani, tentara, penambang
Dan seluruh wanita di negara kita juga
Pelajar, pekerja, kerah putih dan biru
Kita akan lakukan tugas kita

Kita akan menabur negeri dengan kemenangan
Sosialisme adalah masa depan kita
Semua bersama, kita akan membuat sejarah
Sampai selesai

Kita akan menang! Kita akan menang!
Seribu rantai harus kita hancurkan,
Kita akan menang! Kita akan menang!
Kita tahu caranya menghadapi kesengsaraan


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org