Black Is the Color (of My True Love's Hair)
John Jacob NilesLa versione di Nina Simone. | |
NERO È IL COLORE DEI CAPELLI DEL MIO VERO AMORE Nero è il colore dei capelli del mio vero amore il volto come una bella rosa. il viso più dolce e le mani più gentili, amo il terreno su cui si posa. Amo il mio amore e lui lo sa bene, amo il terreno sul quale cammina, se non ti rivedrò più sulla terra non potrò esserti utile come hai fatto con me L’inverno è trascorso e le foglie sono verdi sono finiti i tempi che abbiamo conosciuto e tuttavia spero che verrà il giorno quanto tu ed io saremo una cosa sola Andrò al Clyde a piangere e singhiozzare, perchè non potrò mai più essere contenta, ti scriverò delle brevi righe e patirò la morte diecimila volte Mio vero amore allora addio il tempo è passato ma spero che tu stia bene e tuttavia spero che verrà il giorno quanto tu ed io saremo una cosa sola Amo il mio amore e lui lo sa bene, amo il terreno sul quale cammina, se non ti rivedrò più sulla terra non potrò esserti utile come hai fatto con me | BLACK IS THE COLOR OF MY TRUE LOVE'S HAIR Black is the color of my true love's hair His face so soft and wondrous fair The purest eyes And the strongest hands I love the ground on where he stands I love the ground on where he stands Black is the color of my true love's hair Oh I love my lover And where he goes Yes, I love the ground on where he goes And still I hope That the time will come Still I pray that the time will come When he and I will be as one When he and I will be as one Black is the color of my true love's hair |