Joulun lumi

L. Onerva

Originale Traduzione svedese / Swedish translation... Traduzione tedesca / German translation...	Traduzione inglese / English translation / Traduction anglaise:...
JULENS SNÖ	CHRISTMAS SNOW
Sakta faller vinterns snö,	Gentle flakes of Christmas snow
juletidens himlafrö,	floating down to earth below
häller ut sitt skimmer matt	cast their shimmer soft and pale
över jordens svarta natt.	in the dark of hill and dale.
Ljudlöst faller julens snö	Soothing snow of Christmastide
över hjärtans sorgesjö	griefs and sorrows sweeps aside
liksom vinterns sista dans,	just like winter's final dance,
ljusets tomma stilla glans.	daylight's empty fading glance.