Originale | Versione italiana di Riccardo Venturi
12 marzo 2007 |
TALKIN' 'BOUT A REVOLUTION | PARLANDO DI RIVOLUZIONE |
| |
Don't you know they're talking about a revolution | Non lo sai, parlano di rivoluzione |
It sounds like a whisper | pare un sussurro, |
Don't you know they're talking about a revolution | Non lo sai, parlano di rivoluzione |
It sounds like a whisper | pare un sussurro |
| |
While they're standing in the welfare lines | Mentre sono in coda per il sussidio, |
Crying at the doorsteps of those armies of salvation | mentre piangono alla porta degli eserciti della salvezza |
Wasting time in unemployment lines | mentre perdono tempo agli uffici di collocamento |
Sitting around waiting for a promotion | mentre non fanno niente aspettando una promozione |
| |
Don't you know they're talking about a revolution | Non lo sai, parlano di rivoluzione |
It sounds like a whisper | pare un sussurro |
| |
Poor people are gonna rise up | I poveri stanno per ribellarsi |
And get their share | e prendersi ciò che gli spetta |
Poor people are gonna rise up | I poveri stanno per ribellarsi |
And take what's theirs | e prendersi quel che è loro |
| |
Don't you know you better run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run | Non lo sai, faresti meglio a dartela a gambe, a gambe, a gambe, a gambe |
Oh I said you better run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run | Ho detto che faresti meglio a dartela a gambe, a gambe, a gambe, a gambe |
| |
Finally the tables are starting to turn | Finalmente tutto sta per arrovesciarsi |
Talking about a revolution | parlando di rivoluzione |
Finally the tables are starting to turn | finalmente tutto sta per arrovesciarsi |
Talking about a revolution oh no | parlando di rivoluzione |
Talking about a revolution oh no | parlando di rivoluzione |
| |
While they're standing in the welfare lines | Mentre sono in coda per il sussidio, |
Crying at the doorsteps of those armies of salvation | mentre piangono alla porta degli eserciti della salvezza |
Wasting time in unemployment lines | mentre perdono tempo agli uffici di collocamento |
Sitting around waiting for a promotion | mentre non fanno niente aspettando una promozione |
| |
Don't you know you're talking about a revolution | Non lo sai, parlano di rivoluzione |
It sounds like a whisper | pare un sussurro |
| |
And finally the tables are starting to turn | Finalmente tutto sta per arrovesciarsi |
Talking about a revolution | parlando di rivoluzione |
Finally the tables are starting to turn | finalmente tutto sta per arrovesciarsi |
Talking about a revolution oh no | parlando di rivoluzione, |
Talking about a revolution oh no | parlando di rivoluzione, |
Talking about a revolution oh no | parlando di rivoluzione. |