Lingua   

Mestizaje

Ska-P
Pagina della canzone con tutte le versioni


Libera traduzione e adattamento dei Boghes de Bagamundos
MESCOLANZA

Nero africano, asiatico orientale
indio americano, africano musulmano
bianco europeo, aborigeno australiano,
cinque continenti in uno stesso cuore
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE
Dalle Filippine all'America Centrale,
dal Polo Nord fino al Madagascar
questo fottuto mondo non è di nessuno, è di tutti
cinque continenti in uno stesso cuore
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE
No alle frontiere, no alle bandiere, no all'autorità
No alla ricchezza, no alla povertà, no alla disuguaglianza
Rompiamo l'utopia, smettiamo di sognare,
viva la mescolanza, convivere in collettività
GRIDERO' AFFINCHE' VENGANO BRUCIATE LE BANDIERE PER LA FRATERNITA'
AFFINCHE' CADANO IL PATRIOTTISMO E L'OSTILITA' RAZZIALE
CULTURA POPOLARE...
ay, ay, ay, la giustizia dov'è? crocifissa sugli altari del capitale
ay, ay, ay, la giustizia dov'è?

Né la tua residenza, né il credo, né il colore
nessuna differenza ti rende superiore
stupido razzista, diserzione dell'essere umano,
cinque continenti in uno stesso cuore
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE
Rompiamo l'utopia, smettiamo di sognare,
viva la mescolanza, convivere in collettività
GRIDERO' AFFINCHE' VENGANO BRUCIATE LE BANDIERE PER LA FRATERNITA'
AFFINCHE' CADANO IL PATRIOTTISMO E L'OSTILITA' RAZZIALE
CULTURA POPOLARE...
ay, ay, ay, la giustizia dov'è? crocifissa sugli altari del capitale
ay, ay, ay, la giustizia dov'è?
Rompiamo l'utopia, smettiamo di sognare,
viva la mescolanza, convivere in collettività
GRIDERO' AFFINCHE' VENGANO BRUCIATE LE BANDIERE PER LA FRATERNITA'
AFFINCHE' CADANO IL PATRIOTTISMO E L'OSTILITA' RAZZIALE
CULTURA POPOLARE...
METICCIO

Nero africano, asiatico orientale
indiano Americano, africano mussulmano
bianco europeo, aborigeno australiano,
cinque continenti in un solo grande cuore
MULTIRAZZIALE... OH OH OH... MULTICULTURALE... OH OH OH...
MULTIRAZZIALE... OH OH OH... MULTICULTURALE... OH OH OH...

Dalle Filippine all'America Centrale,
dal Polo Nord al Madagascar
questo cazzo di mondo non di uno ma di tutti,
cinque continenti in un solo grande cuore
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE,
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE

Non frontiere, non bandiere, no all'autorità
No ricchezza, no miseria, no disparità

Rompiamo l'utopia, smettiamo di sognare,
viva il meticcio, convivere in collettività

GRIDERÒ CHE BRUCINO LE BANDIERE PER LA FRATERNITÀ
CHE CROLLI IL PATRIOTTISMO E L'OSTILITÀ RAZZIALE
CULTURA POPOLARE...

ay, ay, ay, la giustizia dov'è sta? Crocifissa sugli altari del capitale
ay, ay, ay, la giustizia dov'è sta?

Né il posto in cui vivi, né il credo, né il colore,
nessuna differenza ti fa esser superiore
stupido razzista, traditore di ogni uomo,
cinque continenti in un solo grande cuore
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE,
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE

Non frontiere, non bandiere, no all'autorità
No ricchezza, no miseria, non disparità

Rompiamo l'utopia, smettiamo di sognare,
viva il meticcio, convivere in collettività

GRIDERÒ CHE BRUCINO LE BANDIERE PER LA FRATERNITÀ
CHE CROLLI IL PATRIOTTISMO E L'OSTILITÀ RAZZIALE
CULTURA POPOLARE...

ay, ay, ay, la giustizia dov'è sta? Crocifissa sugli altari del capitale
ay, ay, ay, la giustizia dov'è sta?

Rompiamo l'utopia, smettiamo di sognare,
viva il meticcio, convivere in collettività

GRIDERÒ CHE BRUCINO LE BANDIERE PER LA FRATERNITÀ
CHE CROLLI IL PATRIOTTISMO E L'OSTILITÀ RAZZIALE
CULTURA POPOLARE...



Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org