Originale | Version française – HAINE – Marco Valdo M.I. – 2016
|
ODIO | HAINE |
| |
Laghi di sangue tutti intorno a me | Des lacs de sang m’ont entouré, |
bambini sciupati con occhi sbarrati | Des enfants ravagés aux yeux cernés. |
| |
uomini uomini vi odio tutti! | Hommes, hommes, je vous hais tous ! |
uomini uomini vi odio tutti! | Hommes, hommes, je vous hais tous ! |
| |
gente morta per la strada | Des morts dans la rue, |
brandelli di carne tutti intorno a me | Des lambeaux de chair m’entourent. |
morte dal cielo morte dalla terra | Mort dans le ciel, mort sur la terre ! |
| |
uomini uomini vi odio tutti! | Hommes, hommes, je vous hais tous ! |
uomini uomini vi odio tutti! | Hommes, hommes, je vous hais tous ! |
| |
uomini uomini vi odio tutti! | Hommes, hommes, je vous hais tous ! |
uomini uomini vi odio tutti! | Hommes, hommes, je vous hais tous ! |