Dance Me to the End of Love
Leonard Cohen| Versione polacca di Maciej Zembaty | |
| PORTAMI ALLA FINE DELL’AMORE La la la la la la la la la la la la la la la la la La la la la la la la la la la la la la la la la la Portami ai tuoi occhi con la melodia più pura Portami al rifugio attraverso la paura Cullami e conducimi alla casa del mio cuore Portami alla fine dell’amore portami alla fine dell’amore Portami al tuo sguardo quando gli altri vanno via Lasciami sentire i tuoi gesti di magia Mostra ciò che il limite soltanto sa mostrare Portami alla fine dell’amore portami alla fine dell’amore Portami alle nozze danza e non fermarti mai Portami pian piano e più lontano come sai Siamo entrambi sopra e sotto questo nostro altare Portami alla fine dell’amore portami alla fine dell’amore Portami ai bambini che reclamano la vita Portami ai ricordi che stringevi tra le dita Pianteremo qui una tenda come fosse un fiore Portami alla fine dell’amore portami alla fine dell’amore La la la la la la la la la la la la la la la la la La la la la la la la la la la la la la la la la la Portami ai tuoi occhi con la melodia più pura Portami al rifugio attraverso la paura Toccami coi guanti e col tuo vivo calore Portami alla fine dell’amore portami alla fine dell’amore Portami alla fine dell’amore | TAŃCZ MNIE PO MIŁOŚCI KRES Wtańcz mnie w swoje piękno i niech skrzypce w ogniu drżą Przez paniczny strach, aż znajdę swój bezpieczny port Chcę oliwną być gałązką podnieś mnie i leć Tańcz mnie po miłości kres Pokaż mi swe piękno, póki nikt nie widzi nas W twoich ruchach odżył chyba Babilonu czas Pokaż wolno to, co wolno widzieć tylko mnie Tańcz mnie po miłości kres Odtańcz mnie do ślubu aż, tańcz mnie, tańcz mnie, tańcz Tańcz mnie bardzo delikatnie długo jak się da Bądźmy ponad tą miłością, pod nią bądźmy też Tańcz mnie po miłości kres Tańcz mnie do tych dzieci, które proszą się na świat Przez zasłony, które noszą pocałunków ślad Choć są zdarte, lecz w ich cieniu można schronić się Tańcz mnie po miłości kres Wtańcz mnie w swoje piękno i niech skrzypce w ogniu drżą Przez paniczny strach, aż znajdę swój bezpieczny port Pieść mnie nagą dłonią, albo w rękawiczce pieść Tańcz mnie po miłości kres Tańcz mnie po miłości kres Tańcz mnie po miłości kres |
Cover metrica. |
