Ave Maria no Morro
Trio de OuroOriginal | Versione finlandese / Finnish version / Version finnoise / Versão ... |
AVE MARIA NO MORRO | KELLOJEN KUTSU |
Barracão de zinco Sem telhado, sem pintura Lá no morro Barracão é bangalô | Ypöyksin mies kulkee ja hän seuraa puron uomaa, joka johtaa hänet laaksoon vehreään. |
Lá não existe Felicidade de arranha-céu Pois quem mora lá no morro Já vive pertinho do céu | Jäi kylät suuret, on täällä juuret, ken niitä pystyis kitkemään. Sen vihdoin huomaa, miks täältä koskaan hän lähtikään. |
Tem alvorada, tem passarada Alvorecer Sinfonia de pardais Anunciando o anoitecer | Jo näkyy pellot, jo kauas soivat nuo malmikellot, viestin toivat, että kotiin jo tulla voivat nyt eksyneet. |
E o morro inteiro no fim do dia Reza uma prece ave Maria E o morro inteiro no fim do dia Reza uma prece ave Maria | Ja ensimmäinen kun huivipäinen jo juoksee vastaan kuin äiti lastaan, niin yksinäinen sen syliin sulkee ja pyyhkii kyyneleen. |
Ave Maria Ave E quando o morro escurece Elevo a Deus uma prece Ave Maria. | Ave Maria, ave Maria. Rakkaat taas toisensa kohtaa, kellot kun yhteen näin johtaa. Ave Maria. |