What We Want
Joe HillTraduzione svedese 2 / Swedish translation 2 / Svensk översättning... | |
VAD VI VILL Arbetets folk i alla länder, förenen er uti en ring kring jordens rund en union, ett världsförbund att slå förtrycket ned i grund. Du är blind, om du ej klart förstår och ser att både makt och rätt är vår att fienden då ej förmår vårt anlopp trotsa mer. Träd in i leden, ni löneslavar troget hand i hand. Knyt ett brodersband mellan alla land. Men vägen in i frihetslandet heter organisation i en enda väldig union. Kom med kamrat, kom med, envar i arbetsblus från stormigt hav och kvavfabrik från ruskig gränd och grannbutik. Vår maning följ, vårt hopp ej svik. Och du kvinna, som strävar i de rikas hus för ringa lön och ingenting gå med uti vår syskonring vid frihetssångens brus. Arbetare från hytta, smedja, gjuteri från dammig grova, soligt tak vid heta fyrar och motorspak kom, gör med oss gemensam sak. Män från sjö, från skog och från all industri och kvinnor uti grottes kvarn avgrundens folk, arbetets barn till striden kalla vi. | VAD VI VILL Kom, arbetare i alla länder, ena er uti ett stort förbund, ty för vår kamp har vi lagt grund först när vi famnar jordens rund. Ty den dag då hela proletariatet ser den makt som arbetsklassen har blir inga utsugare kvar, dom försvinner alltmer. Vi vill ha med er, ni löneslavar ifrån alla land, fatta hand i hand och knyt ett brodersband. Vår jord är rik och arbetarna kan säga: Den är vår den dag vi förstår, förstår, förstår och samman går. Vi vill ha harvare och svarvare och elmontör och alla er som bänder spett och alla er som bär manschett och flickan på en kemisk tvätt. Vi vill ha gruvare och stuvare och stilgravör, vi vill ha den som bakar bak, vi vill ha den som lagar tak uti ett stort förbund. Vi vill ha med er, ni löneslavar ifrån alla land, fatta hand i hand och knyt ett brodersband. Vår jord är rik och arbetarna kan säga: Den är vår den dag vi förstår, förstår, förstår och samman går. Vi vill ha fiskare och diskare och praktikant, vi vill ha den som vallar kor, vi vill ha den som pliggar skor och den som sitter på kontor. Alla svältare och tältare som flyttar kring i hopp att tjäna någonting. Vi vill ha er som sliter hund uti ett sort förbund. Vi vill ha med er, ni löneslavar ifrån alla land, fatta hand i hand och knyt ett brodersband. Vår jord är rik och arbetarna kan säga: Den är vår den dag vi förstår, förstår, förstår och samman går. |