Lingua   

I'm Going to Organize, Baby Mine (or Babe O' Mine)

Sarah Ogan Gunning
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana di Riccardo Venturi
I'M GOING TO ORGANIZE, BABY MINE (OR BABE O' MINE)

Oh, you're goin' to be surprised, baby mine.
Oh, you're goin' to be surprised, baby mine.
You're goin' to be surprised
For I'm goin' to organize
An' I'm goin' 'round the world, baby mine!

Oh, I'm goin' to lead the workers, baby mine.
Oh, I'm goin' to lead the workers, baby mine.
I'm goin' to lead the workers
For I sure can't be a shirker,
Oh, I'm goin' to lead the workers, baby mine!

These are miners' chilluns1 and wives, baby mine.
These are miners' chilluns and wives, baby mine.
These are miners' chilluns and wives,
I'm compelled to save their lives,
So I'm goin' to organize, baby mine!

Oh, I'm goin' to write you a letter, baby mine.
Oh, I'm goin' to write you a letter, baby mine.
I'm goin' to write you a letter,
When the livin' gets better.
Oh, I'm goin' to organize, baby mine!

Oh, I know that you'll agree, baby mine,
Oh, I know that you'll agree, baby mine,
Oh, I know that you'll agree,
For I have to fight...

[1] Children
MI STO ORGANIZZANDO, RAGAZZA MIA

Oh, avrai una sorpresa, ragazza mia.
Oh, avrai una sorpresa, ragazza mia.
Avrai una sorpresa
Perché mi sto organizzando
E me ne vado in giro per il mondo, ragazza mia!

Oh, a guidare i lavoratori, ragazza mia.
Oh, a guidare i lavoratori, ragazza mia.
Mi metto a guidare i lavoratori
Perché di certo non sono una scansafatiche,
Oh, mi metto a guidare i lavoratori, ragazza mia!

Sono mogli e figli di minatori, ragazza mia.
Sono mogli e figli di minatori, ragazza mia.
Mogli e figli di minatori,
E io devo salvare le loro vite,
E mi sto organizzando, ragazza mia!

Oh, ti scriverò una lettera, ragazza mia.
Oh, ti scriverò una lettera, ragazza mia.
Ti scriverò una lettera
Quando si camperà un po' meglio.
Oh, mi sto organizzando, ragazza mia!

Oh, lo so che sei d'accordo, ragazza mia,
Oh, lo so che sei d'accordo, ragazza mia,
Oh, lo so che sei d'accordo,
Perché io devo lottare...


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org