Cancionero de Durruti: 5. Compañero
Chicho Sánchez FerlosioTraduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise... | |
GENOSSE | TOVERI |
Die spanische Armee macht in den Kasernen mobil, damit der König und sein Gefolge wieder zurückkehren. | Espanjan armeija valmistelee kasarmeissaan kuninkaan ja hänen häntyriensä paluuta. |
Genosse, es reicht, die Anarchie wird siegen! | Toveri, jo riittää, anarkia on voittava! |
Die Bischöfe und Pfarrer kündigen uns die Hölle an und predigen, dass der Boss ein Vertreter des Ewigen Vaters ist. | Piispat ja papit lupaavat meille helvetin tulia ja kertovat saarnoissaan, että pomo on taivaan isän jälkeläinen. |
Genosse, es reicht, die Anarchie wird siegen! | Toveri, jo riittää, anarkia on voittava! |
Die Bourgeoisie verfolgt uns mit der Bibel und dem Stock, doch sie haben nicht an die Kraft des Verstandes gedacht. | Porvarit vainoavat meitä raamattu ja vitsa kädessään, mutta he eivät ole osanneet ottaa huomioon järjen voimaa. |
Genosse, es reicht, die Anarchie wird siegen! | Toveri, jo riittää, anarkia on voittava! |